Yeah, real life is a completely different matter of course but in stories it's usually so much less pain and problems to deal with if you just murder an idiot villain who reveal themselves like that in a perfect opportunity to get rid of them. Sure killing the head priest would cause issues but...
I'm not quite sure that particular group are very understanding about hiring their services and not being able to pay. That seems like a very bad idea. But it could just be me.