Recent content by Primalmoon

... I thought the girl on the cover was supposed to be the MC...

When was the last time you met something that was 300 years old, moving around on its own, and it wasn't a monster?

17.2 chapters in and I still have no idea what's going on.

Ah, the classic fantasy isekai trope of the scary monster becoming a beautiful girl when it takes on human form.

I've tried to learn the Nipple Snap technique, but all I ever get taught is the Face Slap technique.

It looks like the translator has censored all swears with the same text X"%!Z, so you lose all context of which ones are what word... But it amuses me to think that they're all the exact same swear

Lots of translations across the website were removed back in May 2025 due to publishers being mean with lots of DMCA takedown requests. It doesn't look like reset-scans was hit, but since they stopped right around the same time it seemed suspicious.

Aww, he just failed NNN.

tl;dr Not sure if there's a language barrier here or if the concept is somehow unique to the U.S., but your "hometown" isn't necessarily where you live right now, it's where you grew up. Haruka was living in Tokyo in Kazuma's place, so it makes sense to be "exiled" back to her hometown i.e...

Don't know if they're ever going to start posting their translations here again, but I see that Reset Scans is now translating Season 2 on their website.

Are they just teleporting back to the island to find someone that has ice magic? Because considering they were just in contact with plague patients, that could be a great way to accidentally start an infection somewhere else...

Ack... I've seen that old spice ad / meme tons of times and always thought it was just silly... But now that I've seen a screaming man with his pecs flexing around and one arm reaching to somewhere just a bit below the screen while you talk about NNN and DDD... I will never be able unsee this.

Typo on page 9: says "whitin them" but probably should have been "within them". Though I think "between them" would sound more natural, and there is enough space in the speech bubble to fit it.

Thanks for the upload, I didn't even look at the earlier snipe... No way am I going to read 60 chapters of consistently good quality translations from one group only to switch to a sniper right at the end.

While this seems a bit happier than it was in the last chapter, I still stand by my opinion from last chapter that this feels like this is just running away again. Repeating that here: No one had any problems before Haruka came into the story, and Haruka is fixing all of the problems she caused...