Recent content by randomlyexist

luminaretranslations. they've got their own site that has their translations for different novels and mangas. it also has this novel translated

I feel like she's gonna somehow have a misunderstanding that he actually likes a different girl because he keeps talking about her other self whenever she talks to him. She's going to end up losing to herself somehow

I hope this doesn't end up like "The Wolf Falls In Love With The Moon" manga

it ain't lookin good for Hasekawa. She appeared in just one chapter and she's already a better love interest.

I think a snowball thrown by an uma could kill a person

I'm not quite familiar with how manga publishers work, but the chapters might be getting split by the publishers and not by the mangakas themselves. The full chapter might be done but is only getting released in halves because of the publisher. I am most likely wrong on that though. It's strange...

I'm sorry hasekawa... i can't cheer for you anymore. Your obsessiveness is nothing against the tomboy. In fact, it's bringing you into the negatives even.

That's because the anime is adapting the light novel. The manga adaptation slightly changed their designs.

I don't know. The fact that we can't see her thoughts feels kind of nice. It kind of gives her more character. Like, Tohno doesn't know what she's thinking, we don't know what she's thinking. She's an enigma. She's got all sorts of thoughts in her brain. Or none at all actually. I like that we...

Because he wasn't quite ready to make their relationship official just yet when Umi confessed. This near kiss was him accepting that he's ready to make it official. It was a moment to show that they were going to move on from just being "friends".

in the chapter where Maki took Umi to talk about the situation with Amami, he mentioned how Umi never asked about his father (and how he had no friends) even though he was always absent. The divorce was never specifically mentioned before, but there are probably more hints of it in the past...

that was just to show she was acting all high and mighty or something like that. She was teasing him. She was just acting like a rich person twirling their wine glass in a robe. It wasn't a glimpse into the future or her suddenly changing clothes. Just some comedic relief

I don't think the Original MC's even dating Tojoin. Tojoin's the one stopping him from getting close to any girls even though it's not what he wants.

I was genuinely so disappointed that all the chapters are locked behind a paywall by Philiascans. There's no other groups translating it. It's been five months since it ended and still no new chapters were translated. Thanks for picking it up!