She's a virgin though. It was confirmed on the earlier chapters. She never got to have sex on her relationships because they ended too fast or because she got scared because the guys were rough.
Each chapter I'm more curious on what happened to the right side of her face, cause probably that will be related on why she changed so much. (If you people don't know what I'm talking about, look at the cover image)
Personally I don't care about sfx, unless is something relevant, like the sound something does and the characters react to that sound. But stuff like sword slashes, punches or something that the characters don't react to, I'll say they are not that important to translate.
No no no. Why are you telling this to mc? He was only buying a present and the girl saw this scene, the girl should be the one to communicate about what was going on there before jumping to conclusions.
Eh... so far I'm neutral on if I keep reading this or not. Need to see how the main premise will develop, so I guess I'll give it a couple more chapters.
I mean... What did you expect? You have changed a lot from when you were small, meanwhile this other girl is basically just a grown up version of her small self.