Recent content by ShionArita

@Megel454 Yes (:?

@NorthLander113: I've since re-watched the late 90s series, and quite honestly the animation quality is comparable to most 1-cour series out there at the time. It certainly wasn't amazing, but it wasn't "trash". Either way, most folks likely found out about the LN/series through the OG anime...

@Ayazel: Disagree. I loved the two season Decode anime, and that's what got me interested in scanslating the manga series in the first place. The music and animation quality was fantastic, Birdy is sassy AF in person when attached with a voice. Season 2's twist was a great departure from the...

It seems like this is a 2nd hand translation (Japanese -> Russian -> English)? I have the original manga, and the bottom left panel on the second page definitely does not mean "Crash!" in Japanese. The original text is: 玉砕せよ! Given the context, it means something closer to "kamikaze!" (I'm...

I mean, I guess it’s short and to the point... but was kinda meh as far as shorts go...

Does anyone have the raws for this? I would love to continue translating this series as a big time Ergo Proxy fan! Let me know either by @ my name in this thread or DM'ing me directly. Thanks!

@teriguu Gotcha, thanks for letting me know! I'd be happy to pick up Bunkou no Hito-Tachi once I'm done with my current translation project. Cheers :)! Also, it looks like jcafe24 is down. I never used that site before, is it a raws request community?

@teriguu Hmm, can you find a source and DM me? I absolutely love Yamamoto Naoki's work and I'd love to translate more of his works and share with the community. I've been looking and I honestly can't find the 4th volume, only the first 3... Are you certain you saw raws for all 4 volumes before?

Varler, totally know where you're coming from--knowing that this is a Yamamoto Naoki work, though, there's probably a payoff in the end (assuming someone translates it all the way). Hang in there!

"Sho' Nuff I Do." - Yamamoto Naoki

@DANDAN_THE_DANDAN I'm guessing you've never witnessed any live explosives going off (not expected of a civilian, after all). Most of the damage from grenades comes from the shearing forces of shrapnel, not the explosion itself (any one who has handled grenades and other types of explosives...

What a fantastic piece of work. The melancholic feeling imbued throughout the pages; the subtle undercurrent of mystery and intrigue. The longing for a shared past that never existed. And that ending. Boy was it a great ride. Why doesn't this author have more works under his belt? It seems like...

This was absolutely brilliant. Apart from "Slider" and the ad insert "Tsuki no Ya's Sales and Purchases", the rest felt extremely authentic and relatable, and quite moving. It's too bad Goggles never got the planned sequel the author was thinking of, as I felt like a lot about the three...

@gormadoc Don't hate the player, hate the game. She's got street smarts. After all, the only crime in life is getting caught.

Holy crap... I just finished reading it--in one sitting--Holy. Crap. What a powerhouse. Wow. This is worth reading. In one sitting.