It's the panels/foam/blankets that are expensive. They're heavy to ship and take up a lot of space relative to how much you need for notable sound proofing. Size is everything when shipping.
The best cheap substitute material I'd say would be a thick layer of moving blankets from U-Haul or...