Yeah I was gonna say, there's a lot of sentences with extra words, and some of the early conversations are weird in that "direct translation" way, where the machine translation loses context.
Bro what am I reading? There's no way all the teachers are putting in this much effort to help him. It's always "sweep it under the rug so there's no shame or scandal".
I thought we were getting a fake out when he started talking about failing his exams. I was ready to throw hands!! Happy with this progress though, that they now know it's mutual.
I COME FROM A LAND DOWN UNDER
This series does rely a bit too heavily on contrivance.
Also, does he know it's his wife... ? I feel like he has to, or he wouldn't be confessing all this to her, but he called her Mari. I don't think that's her real name, cause she changed her name for her revenge.