Surprised it got axed as soon as this, but they production quality was kind of telling it won't last that long. Too bad it was quite interesting but I guess it did not get the traction it needed.
I saw the raws a few weeks ago, I thought they will just extend the story to a dating phase arc or something because I was thinking it might be fun to see how they keep the relationship a secret from everyone, but I guess they just couldn't keep it going further in the publisher side after all.
Thanks LT for translating this, it was good albeit short-lived.
Had fun reading it but I guess the IP owners and publishers can't keep it moving forward.
Even so, it depends on the publishers and IP owners if they will want to continue with the adaptation. They might just want to cover up to the part where they deal with the last two childhood friends and just leave the story at the 'the adventure continues, please read the LN to follow the story...
Interesting, though I have to say I am not a huge fan of the 'alter egos taking over' thing which kinda trivializes the main ego's existence down to just a comedic relief. It almost leaves little room for the main character's development or it makes their development a snail's pace and usually...