Recent content by TL-Law

You’re right Kaminuma, EXORZ’s JP President, only provided support with the intention to tame Behemoth; in his defense, EXORZ’s US President forced Behemoth on him, Kaminuma is simply trying to turn a negative into a positive. He did say no one has successfully tamed Anomalies, much less...

I feel the bigger problem is this is going to lead to an eventual war between EXORZ, and the Yōkai. Killing Jashid would’ve just added more fuel to the fire. Tōjurō’s actions so far might even trigger dissension amongst EXORZ. Can’t rule out the possibility of higher powers manipulating...

In a way humanity is seemingly to blame for Anomalies & Yōkai’s very existence. Their tales, myths, urban legends, perceptions, and imaginations of these creatures influences their appearance (subject to change from generation to generation), powers, durability, and maybe even their personality...

I’m actually the Translator for this manga, Law. Translating manga can make you pretty observant about the plot, and characters. I don’t think there’s a web or light novel for this series. I guess he felt disarming Jashid, and threatening him would’ve been enough; plus, he had Behemoth backing...

I wouldn’t really call it hypocrisy. Tōjurō so far has never attacked humans, though Jashid clearly has no problem doing it. From the very beginning, Tōjurō has always been true to himself. He may protect or pacify anomalies from time to time, but he’s not afraid to kick an anomaly’s ass or...

The burning question is who’s gonna invade come wash their backs, join them, or even “pick a fight” with Behemoth (over Tōjurō)? I suppose we now know where Volume 3’s Spicy Chapter will take place. By the way, Volume 3 releases in Japan on July 10, 2026...

We went from Tōjurō being forced to bathe Behemoth to him flat out refusing to take a “proper bath” with her (Special Edition chapter), to now him willingly entering an Onsen with Behemoth. Now that’s character development!!

Fun Fact: On of one the bonus illustrations, Ayame’s actually wearing a Golden Bikini. It shows she’s more bold than Hóng Shé, who chickened out of the opportunity to wear one in the Volume 2 Spicy Chapter…Though, in Hóng Shé’s defense, Elsie offered her an extremely thinner size…Anyway...

That’s assuming if Tōjurō can survive the violent ravaging Snu Snu. Funny how I’m currently translating two different Manga series that have this as an inevitable outcome for both MCs…

Chapter 35 took so long to release due to a few factors: 1.) Half chapters are published in Japan about every two weeks; I feel the story’s more digestible when chapters are released in full. Half chapter releases sometimes causes unnecessary confusion & misunderstandings about characters, and...

I think I’ll keep this crash course glossary thing going for the benefit of readers, and those keeping score at home. For now I’ll only cover characters that appeared or were mentioned in the latest chapter. Alright, let’s begin! Watari: He was Sōdaya’s Former Chief of Transport, and Nazuna’s...

To be fair, Tōjurō couldn’t just swing his sword whenever he wanted. He, Tama, Fūma, and Ayame were all understandably afraid of the possibility that they’d also be harming the Yōkai fused within the Creepypastas; the new guy knew this, and took great advantage of this fact. Meanwhile, Behemoth...

There’s two big problems that could stop him from escaping. One is new guy only snuck into town because the Creepypastas, thanks to the aide of miasma seeping out of Behemoth’s body + Behemoth trying to leave the Spirit Realm, located & destroyed the barrier. Was said barrier immediately...

She kinda already did with the Sea Serpent. It wouldn’t surprise me if that happens. Though, I feel destroying the new guy’s staff may play a part as well.

I think for right now Tōjurō’s aiming for the staff since it seems to be spawning & controlling the Creepypastas. Freeing the Yōkai is kind of a top priority. If freed, I feel the Yōkai are going to have a great time returning that guy’s “kindness in full” (if Suzune allows it, I hope he does).