@Fokskin read at your own risk but... All i gotta say let the others take the hit... Because chances of the ending will be a bad ending. And this mc will probably pass that thing to this guy so this girl won't be sad... I'm pretty sure that chapter is at around chapter 15 so pretty much start at...
F*** THIS IS S*** I HATE THIS CHANCES OF IT PROTAGONIST WILL DIE!!! JUST WHEN EVERYTHING WAS SO WELL AND HE DID SOMETHING EVERYBODY WANTED HIM TO CHOOSE YEAH THAT GIRL AIGHT AND HE JUST RAISED A DEATH FLAG JUST LIKE THAT! FFFFFFF!
All i gotta say is that if you are able to hold in the stress in the LN... You'll eventually see that this manga or LN is really good. A manga which shows the harsh reality of the world, shows the different type of people which exists, misunderstandings which drives people to going the wrong...
Dayum those are his top pokemons in the cover so are all of them gonna show? Will there be a rare mega evolve? Will there be a z type of thingy which came from aloha island something? And etc.
Luckily i know 4 languages but 2 of them i can't speak fluently but i still can somehow have a conversation with those 2 languages where i'm not very fluent with.