Recent content by Toweled

Lol yeah it's a guest comic by BL author Yamada Yugi. In the afterword Gouda writes about how he was stoked to find out people were making Mori no Asagao BL doujinshi

I changed opinion from my last comment a bit, here's my over-analysis for anyone interested: The breakup with Asami probably lead Naoki to seek emotional refuge in Watase since he had no other outlet, but Naoki is so invested in Watase because it's implied Watase's the reason he became a...

My personal interpretation is that he latched onto Watase after his breakup with Asami

Good catch, ty Thanks, it was a bit of challenge :D

Thanks for reading! Always makes me happy to know people are enjoying the series considering how unknown it is :D

Maybe the consequence of originally being serialized in a magazine. The huge amount of flashbacks are the worst part of it for me lol. The author's independently published works have much better pacing.

No prob, hope you enjoy 👍

True, though the belief in it as a deterrent remains prevalent in Japan

Lol I checked the raws and it looks like a mistranslation. On pg 136, panel 1 Asami should be saying something like "Your family's chicken coop burned down and you've been bringing this guy flowers". And pg 137, panel 1 should be "I find it hard to believe you'd bring flowers for the man...

Dumb nitpick, but on pg 12 panel 3, Mon is actually supposed to say "You are crueler and more cunning than me" (お前は俺より．．．残酷でズルい。)

No problem. There's a gay teenage male and a bi man among the major characters.

Yuureitou Innocent Unlucky Young Men The End River's Edge Lychee☆Light Club

Of course :) I intend to translate more of Gouda's work once I get through Mori no Asagao.