wmss's latest activity

The word she used was "冷凍保存" (lit: frozen/cold preservation). This can mean anything from normal freezing/cold storage to...

Yeah I thought the Sports Festival Arc basicly sucked and the infrequency of the chapters because of the Doumoto's health issues didn't...

Interesting, I never looked at her previous works. I might read through that, although knowing ahead of time it hasn't been finished...

I appreciate leaving the packaging intact and adding a TL note instead. It retains some of the fidelity of this being a Japanese comic...

I am unsure about replacingly translating 2D text. I totally understand the opposition and agree with it for 3D text—you are actually...

God this is too relateable. Sometimes you find something perfect and sometimes you just have to move on. Oh yeah a space consideration...

Just took a look at it (was reading that series for a while but fell off of it after the... really bad pocky game > sports festival arc...

TBH, after thinking on it more I'm kinda with you? I think it's a vibes-based thing and it's impossible to strictly define where it's...

The sheer disconnect due to difference in core types of lifeform make this an almost Absurdist level comedy. The fact that Aoi...

Aoi somehow coming to the right conclusion at the end from the wrong evidence! Now whenever ami will eat something, aoi will have PTSD...

I'm a little confused as to why you say that, because there are several threads that it seems like the author has set up to tug on...

thank you, translator

Thanks for the continued translation! Super neat and hilarious, with a very peculiar vibe.

Aoi caring so much about the weird alien pug thingy seems like a huge point in favor of "more than just a sexbot" column, but maybe...

Yeah, the fundamental problem here is that Japanese readers would immediately get the joke without needing any effort, they know the...