Alcohol doesn't make you warm, it's the worst thing to have when you're cold. As it opens up your blood vessels, bringing a source of warmth closer to the surface of your skin, making that heat radiate off you, which is not what you want.
Nothing deserves the fate of being translated exclusively by the horror show that is "manhwafreak"
All those poor series that I'll never read because of horrible translations and censorships they add themselves
Glad that the festival event just re-ran so I could read this with added context. For anyone reading this comment after the fact, roughly a year from now, it'll likely become a permanent event story. Since Blue Archive has a personal rule about how events are treated. You have the original event...
So, I've never seen gold "coins" like that. So I had to look it up. Going to wikipedia to look at the history of chinese currency. And there I'd find an image that looked similar to it with a link to the term "sycee".
So a Sycee is a type of ingot used by imperial China during the Qin dynasty...
So many watermarks. And when you slap them over artwork, or worse, a word bubble, they're not even transparent. And they're so big they're distracting.