The Unwomanly Face of War - Vol. 4 Ch. 20.2 - Of a Damned Wench and the Roses of May - Part 2

[MangaDex]

 

[Lorhian]

Hello everyone! Sorry for the delay, I was delayed due to everyday things. From now on, the publication of the chapters in English should be back to normal. This is thanks to the fact that I have more time and also that @theanhsi gave me the official volumes 4 and 5 to be able to reorganize the chapters in a correct way. The official volumes also include unpublished chapters that at least I didn't edit in the Spanish translation because those raws were not available on the internet.

As an extra piece of information I can tell you that at least in Spanish I have the series much more advanced so it won't take long to update the English community because I already have all the chapters cleaned up and I only need to add the English dialogues. There will only be a small delay in the unpublished chapters that are only in the official volumes but nothing out of the ordinary!

Not much more... thanks for reading and leaving your corrections (which I'll get to it too! sorry!). And thanks to @theanhsi for his good disposition.

Cheers!

 

[Gunlord500]

Thanks for the translations Lohrian. Man this is another chapter that hit like a truck.

 

[r31ya]

remain as superb manga adaptation that came from the least expected author.

 

[Simpleton]

Not much more... thanks for reading and leaving your corrections (which I'll get to it too! sorry!). And thanks to @theanhsi for his good disposition.

First panel of the last page says "He doesn't understand how his mother feels" - but is by context a reference to the daughter, so it should say "She" and "her".

Either way, thank you very much for your hard work.