Koiseyo Kimono Otome - Vol. 3 Ch. 15 - Mount Wakakusa, Nara

[MangaDex]

 

[eviljackspicer]

What an opportunist

 

[hazzack]

uncouth behavior right there, thinking he's hotshot

 

[auriga]

Why so quick to judge? Given how things have gone so far I wouldn't be surprised if he's going to play wingman instead.

 

[TheNamekianClown]

Yeah, my guess would be that he's the aloof overly friendly trope, or it's the typical Japanese view of a westerner who is too friendly because he doesn't understand Japanese culture trope. And then at some point he'll realize the two dorks are into each other and the male lead is being a weirdo and give him the push into taking a chance.

 

[soybeanaddict]

i feel like he just wants to go on a date with her to enjoy japanese culture or something, bc she wears kimonos?

 

[synthubus]

My guess is that this is the good ol shoujo trope of "go on a date with me to get the dense guy to realize he actually wants to date you"

 

[skeletom_]

My guess is that this is the good ol shoujo trope of "go on a date with me to get the dense guy to realize he actually wants to date you"

It's gotta be this. We already saw how Shiina didn't want the two to meet, now he just has to realize what that means.

 

[skeletom_]

Also, thanks for the translation. This manga is criminally underrated!

 

[theroachoftime]

My guess is that this is the good ol shoujo trope of "go on a date with me to get the dense guy to realize he actually wants to date you"

They've got the demographic for this as seinen. If it was shojou she would sleep with him to get the dense guy to realize.