Seijo ja nakatta no de, Oukyuu de nonbiri Gohan wo Tsukuru koto ni shimashita - Vol. 5 Ch. 23

[MangaDex]

 

[BusWindow]

Cheese grater? Fancy name? Are cheese graters fancy?

 

[Bloddrake]

Cheese grater? Fancy name? Are cheese graters fancy?

They have been around for almost 500 years, so i don't think they would be a fancy thing even for the world she is in.

 

[AnotherDuck]

She's such a troll.

Yeah, those plain juice and alcohol mixes can easily be adjusted to taste.

"Such a fancy, complicated name."

Some things don't translate too well.

She's one of the cuter protagonists. Legit one of my favourite manga characters.

Oh, they hadn't made mayo yet. Kinda surprising.

So rather than the usual mage, she wants to become a sauceror.

"There's a villain among us...!"

She's been sus from the start, and you just realise it now? Talk about being marinated...

 

[Seetee]

Thank you for the translation!

This manga always delivers. Even with so many well used tropes (isekai, food porn, etc), the characters and their reactions are great!

 

[HaikenEdge]

I thought she was making Vodka Red Bull when she called it Bullshot.

 

[LordTartaros]

I’m sceptical of this method to make breadcrumbs.

 

[Exeos]

thanks for the chapter.

you guys should get a proofreader; bunch of missing punctuation marks on a regular basis.

 

[mojo72400]

You misspelled "weird" in page 15 and karaage in page 21.