Ano Toki Tasukete Itadaita Monster Musume desu. - Ch. 36

Fed-Kun's army
Joined
Feb 23, 2025
Messages
85
@Nehona @Septazia @Knighto @Mangamoz @TSilentOne @wosisjnwsksjw @YamiryuuZero @absoluteAquarian @PsychoJing @Caboov @Rafalga @Shirt @partylove

Chapter 38 will be released on June 4th. The author has published a "Hiatus Special Edition: Q&A Corner." I'm curious about it—once it becomes free to read, I'll post an MTL. Here's the thumbnail from the announcement:

5U2Mohk.png


So Drako’s a redhead, huh.
artist menhera arc LETS GOOOOO
 
Dex-chan lover
Joined
May 5, 2019
Messages
1,060
Did you read chapter 37? In it, Drako says that she didn't even kiss Julius. When she says 'I did all sorts of things to gather evidence,' she's referring to cooperating with Julius in his plan to get Washio fired — not implying that she had her cheeks clapped.
I did, but it kept going back to him and him remembeing her on his lap. then you see her eyes have that blank stare. Drug mostblikely makes her not remember.
 
Dex-chan lover
Joined
Feb 10, 2018
Messages
172
Did you read chapter 37? In it, Drako says that she didn't even kiss Julius. When she says 'I did all sorts of things to gather evidence,' she's referring to cooperating with Julius in his plan to get Washio fired — not implying that she had her cheeks clapped.

Something to point out is that a common Japanese trope is that kissing someone you don't like is somehow more morally reprehensible than having sex with someone you don't like. Like I know it's dumb to use other works of fiction as evidence but considering I'm pointing out a trope it works; how many manga/anime have you seen (usually of the hentai variety) where the girls are totally fine with getting railed by some random asshole but they lose their minds if they try to kiss them? Like I can't tell you how many times I've rolled my eyes when the classic line of "We can't kiss! It'll be cheating if we kiss!" as if the physical act of having a dick inside of you is fine as long as you are still emotionally attached to your partner (spoiler: it doesn't work that way).

So pointing out that Drako "didn't kiss" Julius doesn't mean shit. We see her clearly getting felt up and straddling his lap while she has a glazed expression on her face. She invites him out on a date even to distract him at a few points. The author clearly had something in mind when showing those scenes (would also like to point out that the other characters aren't around to see those scenes, they are specifically for the AUDIENCE to see) and this half-assed back pedal to try and save her (and his) dignity due to backlash is naturally being met with skepticism. As others pointed out the "Monster Control Juice" does in fact actually work so she may simply think she didn't do anything with him. At the very least we know for a fact he got handsy so even if she didn't get fucked she was apparently willing to get sexually molested and groped for the sake of "finding evidence" (which she didn't even fucking do, it was the other girls finding out he forged the documents and getting Washio involved that finally revealed his machinations).

So cling to your "she says she didn't even kiss him" copium all you want, girl let the edgelord get to 2nd base with her and is trying to pass it off as no big deal. The author is going to need to do some pretty big ass pulls to hand wave away all of those scenes and pretend like Drako is still a pure untouched flower.
 
Dex-chan lover
Joined
Sep 15, 2023
Messages
2,397
@Nehona @Septazia @Knighto @Mangamoz @TSilentOne @wosisjnwsksjw @YamiryuuZero @absoluteAquarian @PsychoJing @Caboov @Rafalga @Shirt @partylove @Dalteeno

Lesson 38: Drako's Rampage

The chapter begins with Rimnoa-sensei (elf-sensei) instructing the students to follow evacuation procedures.

Rimnoa: "Listen up! No pushing, No running, No talking. Follow the evacuation procedures and evacuate quickly!"

Rimnoa looks at Washio and Drako going on a rampage and says:

Rimnoa: "—What on earth is happening!?"

Drako takes flight, lifting Washio, whom she was holding by the face, and unleashes a blast of fire toward the ground.

Claudia: "Drako! Stop it!"
Aria: "Please calm down!"

Julius starts to talk, his face blushing.

Julius: "It's useless. Your voice can't reach her anymore. Once the Monster Factor goes out of control, even I have no way to bring it back."
Julius: "Even with a student who has turned into a raging dragon before you, do you still intend to keep hiding your power? At this rate, it’s only a matter of time before not just the academy, but the entire city is engulfed in flames."
Julius: "Golden Eagle... You’re the only one. The only one who can stop the strongest dragon... In other words..."

Julius has an excited expression on his face as he says the next line.

Julius: "The one who can kill it is you!!! That despair belongs to you—"

There's a zoom-in on Julius’s eye, and a magic circle appears in it as he says the next line.

Julius: "Ripping your soul and spirit...!"

(TL note: I was pretty confused when I first saw “Golden Eagle.” What is that, another monster? But then it hit me after reading the chapter — the wizards have ranks. Julius is a Silver Crow, so when he says “Golden Eagle,” he’s actually referring to Washio.)

Washio says, still held by the face by Drako, "Drako... Wake up... Don’t give up!!!"

Alice flies toward Washio and Drako, just as Drako throws Washio to the ground.

Claudia: "Washio-sensei!"

Alice swoops in and cushions Washio’s fall.

Alice: "Are you alright, Master?"
Washio: "I'm safe... somehow."

Washio turns to look at Drako.

Washio: "...Come back... Drako!"

Drako was about to unleash another blast of fire but was stopped by Aria, who used her web to immobilize Drako and cover her mouth.

Claudia jumps behind Drako, aiming to knock her out.

Claudia: Sorry, go lie down for a bit.

Drako turns and looks at Claudia, making her freeze and keeping her from striking.

Drako breaks free from Aria’s webs and unleashes several blasts of fire at the school buildings.

Rimnoa-sensei and several students watch as Drako rampages.

Student 1: "The academy is on fire."
Student 2: "That’s... a dra...gon...?"

In the air, after launching several blasts of fire, Drako lets out, "A... a... ah... ah..." like she’s tired. She has that dark energy/aura coming off her.

Claudia and Aria look at Drako from the ground.

Claudia: "This is... the power of a dragon."
Aria: "To think it's this strong..."

Claudia begins to cry and says, "Drako... Please go back to normal."

Drako prepares to unleash another blast of fire toward Claudia.

Aria: "Claudia! Run!"

Washio blocks the blast with his Stand/magic, shielding Claudia.

Claudia: "...M-muscles?"

Julius: "Are you sure about this? If you use magic here, you’ll be hunted by the kingdom again, you know?"
Julius: "Well, you’re a fake teacher like me, so why not just go back to disguising yourself in a fake form again?"
Washio: "I’ll tell you one thing, Julius. Someone who tries to control students isn’t a teacher."
Washio: "A teacher protects their students with everything they’ve got."

The chapter ends with Washio "looking badass", his Stand towering behind him as he delivers the final line.


Regarding the Hiatus Special Edition: Q&A Corner, it was only an announcement, not the full Q&A with questions. I’m also a bit confused because, although there were questions in the comments of the announcement on the app, there was also a post on the manga’s X account asking readers to send questions about the characters using the hashtag #あのモン質問コーナ. Are they going to mix the questions? I don’t know, but most of the questions I saw were kind of frivolous.

Anyway, I’m not sure where these questions will be answered. Maybe in the afterwords of the chapters, but since the raw I saw cuts off on the last page, we’ll have to wait for KappaBeast’s translation or until the chapter becomes free to read on the app.

Edit: I took a closer look at the Q&A announcement — they actually asked for the questions to be character-related and to be frivolous. So it wasn’t the kind of Q&A we were expecting. Oh well.
 
Last edited:
Dex-chan lover
Joined
May 26, 2019
Messages
1,479
@Nehona @Septazia @Knighto @Mangamoz @TSilentOne @wosisjnwsksjw @YamiryuuZero @absoluteAquarian @PsychoJing @Caboov @Rafalga @Shirt @partylove @Dalteeno

Lesson 38: Drako's Rampage

The chapter begins with Rimnoa-sensei (elf-sensei) instructing the students to follow evacuation procedures.

Rimnoa: "Listen up! No pushing, No running, No talking. Follow the evacuation procedures and evacuate quickly!"

Rimnoa looks at Washio and Drako going on a rampage and says:

Rimnoa: "—What on earth is happening!?"

Drako takes flight, lifting Washio, whom she was holding by the face, and unleashes a blast of fire toward the ground.

Claudia: "Drako! Stop it!"
Aria: "Please calm down!"

Julius starts to talk, his face blushing.

Julius: "It's useless. Your voice can't reach her anymore. Once the Monster Factor goes out of control, even I have no way to bring it back."
Julius: "Even with a student who has turned into a raging dragon before you, do you still intend to keep hiding your power? At this rate, it’s only a matter of time before not just the academy, but the entire city is engulfed in flames."
Julius: "Golden Eagle... You’re the only one. The only one who can stop the strongest dragon... In other words..."

Julius has an excited expression on his face as he says the next line.

Julius: "The one who can kill it is you!!! That despair belongs to you—"

There's a zoom-in on Julius’s eye, and a magic circle appears in it as he says the next line.

Julius: "Ripping your soul and spirit...!"

(TL note: I was pretty confused when I first saw “Golden Eagle.” What is that, another monster? But then it hit me after reading the chapter — the wizards have ranks. Julius is a Silver Crow, so when he says “Golden Eagle,” he’s actually referring to Washio.)

Washio says, still held by the face by Drako, "Drako... Wake up... Don’t give up!!!"

Alice flies toward Washio and Drako, just as Drako throws Washio to the ground.

Claudia: "Washio-sensei!"

Alice swoops in and cushions Washio’s fall.

Alice: "Are you alright, Master?"
Washio: "I'm safe... somehow."

Washio turns to look at Drako.

Washio: "...Come back... Drako!"

Drako was about to unleash another blast of fire but was stopped by Aria, who used her web to immobilize Drako and cover her mouth.

Claudia jumps behind Drako, aiming to knock her out.

Claudia: Sorry, go lie down for a bit.

Drako turns and looks at Claudia, making her freeze and keeping her from striking.

Drako breaks free from Aria’s webs and unleashes several blasts of fire at the school buildings.

Rimnoa-sensei and several students watch as Drako rampages.

Student 1: "The academy is on fire."
Student 2: "That’s... a dra...gon...?"

In the air, after launching several blasts of fire, Drako lets out, "A... a... ah... ah..." like she’s tired. She has that dark energy/aura coming off her.

Claudia and Aria look at Drako from the ground.

Claudia: "This is... the power of a dragon."
Aria: "To think it's this strong..."

Claudia begins to cry and says, "Drako... Please go back to normal."

Drako prepares to unleash another blast of fire toward Claudia.

Aria: "Claudia! Run!"

Washio blocks the blast with his Stand/magic, shielding Claudia.

Claudia: "...M-muscles?"

Julius: "Are you sure about this? If you use magic here, you’ll be hunted by the kingdom again, you know?"
Julius: "Well, you’re a fake teacher like me, so why not just go back to disguising yourself in a fake form again?"
Washio: "I’ll tell you one thing, Julius. Someone who tries to control students isn’t a teacher."
Washio: "A teacher protects their students with everything they’ve got."

The chapter ends with Washio "looking badass", his Stand towering behind him as he delivers the final line.


Regarding the Hiatus Special Edition: Q&A Corner, it was only an announcement, not the full Q&A with questions. I’m also a bit confused because, although there were questions in the comments of the announcement on the app, there was also a post on the manga’s X account asking readers to send questions about the characters using the hashtag #あのモン質問コーナ. Are they going to mix the questions? I don’t know, but most of the questions I saw were kind of frivolous.

Anyway, I’m not sure where these questions will be answered. Maybe in the afterwords of the chapters, but since the raw I saw cuts off on the last page, we’ll have to wait for KappaBeast’s translation or until the chapter becomes free to read on the app.

Edit: I took a closer look at the Q&A announcement — they actually asked for the questions to be character-related and to be frivolous. So it wasn’t the kind of Q&A we were expecting. Oh well.

I mean, we still can't wait to get out of this arc, and to see this edgy useless character possibly killed.

But it won't happen anyway..
 
Dex-chan lover
Joined
Mar 28, 2023
Messages
2,579
@Nehona @Septazia @Knighto @Mangamoz @TSilentOne @wosisjnwsksjw @YamiryuuZero @absoluteAquarian @PsychoJing @Caboov @Rafalga @Shirt @partylove @Dalteeno

Lesson 38: Drako's Rampage

The chapter begins with Rimnoa-sensei (elf-sensei) instructing the students to follow evacuation procedures.

Rimnoa: "Listen up! No pushing, No running, No talking. Follow the evacuation procedures and evacuate quickly!"

Rimnoa looks at Washio and Drako going on a rampage and says:

Rimnoa: "—What on earth is happening!?"

Drako takes flight, lifting Washio, whom she was holding by the face, and unleashes a blast of fire toward the ground.

Claudia: "Drako! Stop it!"
Aria: "Please calm down!"

Julius starts to talk, his face blushing.

Julius: "It's useless. Your voice can't reach her anymore. Once the Monster Factor goes out of control, even I have no way to bring it back."
Julius: "Even with a student who has turned into a raging dragon before you, do you still intend to keep hiding your power? At this rate, it’s only a matter of time before not just the academy, but the entire city is engulfed in flames."
Julius: "Golden Eagle... You’re the only one. The only one who can stop the strongest dragon... In other words..."

Julius has an excited expression on his face as he says the next line.

Julius: "The one who can kill it is you!!! That despair belongs to you—"

There's a zoom-in on Julius’s eye, and a magic circle appears in it as he says the next line.

Julius: "Ripping your soul and spirit...!"

(TL note: I was pretty confused when I first saw “Golden Eagle.” What is that, another monster? But then it hit me after reading the chapter — the wizards have ranks. Julius is a Silver Crow, so when he says “Golden Eagle,” he’s actually referring to Washio.)

Washio says, still held by the face by Drako, "Drako... Wake up... Don’t give up!!!"

Alice flies toward Washio and Drako, just as Drako throws Washio to the ground.

Claudia: "Washio-sensei!"

Alice swoops in and cushions Washio’s fall.

Alice: "Are you alright, Master?"
Washio: "I'm safe... somehow."

Washio turns to look at Drako.

Washio: "...Come back... Drako!"

Drako was about to unleash another blast of fire but was stopped by Aria, who used her web to immobilize Drako and cover her mouth.

Claudia jumps behind Drako, aiming to knock her out.

Claudia: Sorry, go lie down for a bit.

Drako turns and looks at Claudia, making her freeze and keeping her from striking.

Drako breaks free from Aria’s webs and unleashes several blasts of fire at the school buildings.

Rimnoa-sensei and several students watch as Drako rampages.

Student 1: "The academy is on fire."
Student 2: "That’s... a dra...gon...?"

In the air, after launching several blasts of fire, Drako lets out, "A... a... ah... ah..." like she’s tired. She has that dark energy/aura coming off her.

Claudia and Aria look at Drako from the ground.

Claudia: "This is... the power of a dragon."
Aria: "To think it's this strong..."

Claudia begins to cry and says, "Drako... Please go back to normal."

Drako prepares to unleash another blast of fire toward Claudia.

Aria: "Claudia! Run!"

Washio blocks the blast with his Stand/magic, shielding Claudia.

Claudia: "...M-muscles?"

Julius: "Are you sure about this? If you use magic here, you’ll be hunted by the kingdom again, you know?"
Julius: "Well, you’re a fake teacher like me, so why not just go back to disguising yourself in a fake form again?"
Washio: "I’ll tell you one thing, Julius. Someone who tries to control students isn’t a teacher."
Washio: "A teacher protects their students with everything they’ve got."

The chapter ends with Washio "looking badass", his Stand towering behind him as he delivers the final line.


Regarding the Hiatus Special Edition: Q&A Corner, it was only an announcement, not the full Q&A with questions. I’m also a bit confused because, although there were questions in the comments of the announcement on the app, there was also a post on the manga’s X account asking readers to send questions about the characters using the hashtag #あのモン質問コーナ. Are they going to mix the questions? I don’t know, but most of the questions I saw were kind of frivolous.

Anyway, I’m not sure where these questions will be answered. Maybe in the afterwords of the chapters, but since the raw I saw cuts off on the last page, we’ll have to wait for KappaBeast’s translation or until the chapter becomes free to read on the app.

Edit: I took a closer look at the Q&A announcement — they actually asked for the questions to be character-related and to be frivolous. So it wasn’t the kind of Q&A we were expecting. Oh well.
Pathetic as always. Both the writing and the MC. It contradicts itself in every other sentence. The same Washio who abondoned everyone like the bitch he is a chapter ago now lecturing the edgy self insert on teaching.
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 22, 2018
Messages
3,261
@Nehona @Septazia @Knighto @Mangamoz @TSilentOne @wosisjnwsksjw @YamiryuuZero @absoluteAquarian @PsychoJing @Caboov @Rafalga @Shirt @partylove @Dalteeno

Lesson 38: Drako's Rampage

The chapter begins with Rimnoa-sensei (elf-sensei) instructing the students to follow evacuation procedures.

Rimnoa: "Listen up! No pushing, No running, No talking. Follow the evacuation procedures and evacuate quickly!"

Rimnoa looks at Washio and Drako going on a rampage and says:

Rimnoa: "—What on earth is happening!?"

Drako takes flight, lifting Washio, whom she was holding by the face, and unleashes a blast of fire toward the ground.

Claudia: "Drako! Stop it!"
Aria: "Please calm down!"

Julius starts to talk, his face blushing.

Julius: "It's useless. Your voice can't reach her anymore. Once the Monster Factor goes out of control, even I have no way to bring it back."
Julius: "Even with a student who has turned into a raging dragon before you, do you still intend to keep hiding your power? At this rate, it’s only a matter of time before not just the academy, but the entire city is engulfed in flames."
Julius: "Golden Eagle... You’re the only one. The only one who can stop the strongest dragon... In other words..."

Julius has an excited expression on his face as he says the next line.

Julius: "The one who can kill it is you!!! That despair belongs to you—"

There's a zoom-in on Julius’s eye, and a magic circle appears in it as he says the next line.

Julius: "Ripping your soul and spirit...!"

(TL note: I was pretty confused when I first saw “Golden Eagle.” What is that, another monster? But then it hit me after reading the chapter — the wizards have ranks. Julius is a Silver Crow, so when he says “Golden Eagle,” he’s actually referring to Washio.)

Washio says, still held by the face by Drako, "Drako... Wake up... Don’t give up!!!"

Alice flies toward Washio and Drako, just as Drako throws Washio to the ground.

Claudia: "Washio-sensei!"

Alice swoops in and cushions Washio’s fall.

Alice: "Are you alright, Master?"
Washio: "I'm safe... somehow."

Washio turns to look at Drako.

Washio: "...Come back... Drako!"

Drako was about to unleash another blast of fire but was stopped by Aria, who used her web to immobilize Drako and cover her mouth.

Claudia jumps behind Drako, aiming to knock her out.

Claudia: Sorry, go lie down for a bit.

Drako turns and looks at Claudia, making her freeze and keeping her from striking.

Drako breaks free from Aria’s webs and unleashes several blasts of fire at the school buildings.

Rimnoa-sensei and several students watch as Drako rampages.

Student 1: "The academy is on fire."
Student 2: "That’s... a dra...gon...?"

In the air, after launching several blasts of fire, Drako lets out, "A... a... ah... ah..." like she’s tired. She has that dark energy/aura coming off her.

Claudia and Aria look at Drako from the ground.

Claudia: "This is... the power of a dragon."
Aria: "To think it's this strong..."

Claudia begins to cry and says, "Drako... Please go back to normal."

Drako prepares to unleash another blast of fire toward Claudia.

Aria: "Claudia! Run!"

Washio blocks the blast with his Stand/magic, shielding Claudia.

Claudia: "...M-muscles?"

Julius: "Are you sure about this? If you use magic here, you’ll be hunted by the kingdom again, you know?"
Julius: "Well, you’re a fake teacher like me, so why not just go back to disguising yourself in a fake form again?"
Washio: "I’ll tell you one thing, Julius. Someone who tries to control students isn’t a teacher."
Washio: "A teacher protects their students with everything they’ve got."

The chapter ends with Washio "looking badass", his Stand towering behind him as he delivers the final line.


Regarding the Hiatus Special Edition: Q&A Corner, it was only an announcement, not the full Q&A with questions. I’m also a bit confused because, although there were questions in the comments of the announcement on the app, there was also a post on the manga’s X account asking readers to send questions about the characters using the hashtag #あのモン質問コーナ. Are they going to mix the questions? I don’t know, but most of the questions I saw were kind of frivolous.

Anyway, I’m not sure where these questions will be answered. Maybe in the afterwords of the chapters, but since the raw I saw cuts off on the last page, we’ll have to wait for KappaBeast’s translation or until the chapter becomes free to read on the app.

Edit: I took a closer look at the Q&A announcement — they actually asked for the questions to be character-related and to be frivolous. So it wasn’t the kind of Q&A we were expecting. Oh well.
hopefully by the end of this we also get the elf feeling like the b!tch he is, after Washio shows his stando power...
also series was dumb enough from the start, but all this despair talk, dammit the guy is super cringe.

almost forgot, once again thanks a bunch for remembering us and sharing all this new info :bocchiwave::bocchiwave::bocchiwave::bocchiwave::bocchiwave::bocchiwave:
 
Joined
May 13, 2025
Messages
1
@Nehona @Septazia @Knighto @Mangamoz @TSilentOne @wosisjnwsksjw @YamiryuuZero @absoluteAquarian @PsychoJing @Caboov @Rafalga @Shirt @partylove @Dalteeno

Lesson 38: Drako's Rampage

The chapter begins with Rimnoa-sensei (elf-sensei) instructing the students to follow evacuation procedures.

Rimnoa: "Listen up! No pushing, No running, No talking. Follow the evacuation procedures and evacuate quickly!"

Rimnoa looks at Washio and Drako going on a rampage and says:

Rimnoa: "—What on earth is happening!?"

Drako takes flight, lifting Washio, whom she was holding by the face, and unleashes a blast of fire toward the ground.

Claudia: "Drako! Stop it!"
Aria: "Please calm down!"

Julius starts to talk, his face blushing.

Julius: "It's useless. Your voice can't reach her anymore. Once the Monster Factor goes out of control, even I have no way to bring it back."
Julius: "Even with a student who has turned into a raging dragon before you, do you still intend to keep hiding your power? At this rate, it’s only a matter of time before not just the academy, but the entire city is engulfed in flames."
Julius: "Golden Eagle... You’re the only one. The only one who can stop the strongest dragon... In other words..."

Julius has an excited expression on his face as he says the next line.

Julius: "The one who can kill it is you!!! That despair belongs to you—"

There's a zoom-in on Julius’s eye, and a magic circle appears in it as he says the next line.

Julius: "Ripping your soul and spirit...!"

(TL note: I was pretty confused when I first saw “Golden Eagle.” What is that, another monster? But then it hit me after reading the chapter — the wizards have ranks. Julius is a Silver Crow, so when he says “Golden Eagle,” he’s actually referring to Washio.)

Washio says, still held by the face by Drako, "Drako... Wake up... Don’t give up!!!"

Alice flies toward Washio and Drako, just as Drako throws Washio to the ground.

Claudia: "Washio-sensei!"

Alice swoops in and cushions Washio’s fall.

Alice: "Are you alright, Master?"
Washio: "I'm safe... somehow."

Washio turns to look at Drako.

Washio: "...Come back... Drako!"

Drako was about to unleash another blast of fire but was stopped by Aria, who used her web to immobilize Drako and cover her mouth.

Claudia jumps behind Drako, aiming to knock her out.

Claudia: Sorry, go lie down for a bit.

Drako turns and looks at Claudia, making her freeze and keeping her from striking.

Drako breaks free from Aria’s webs and unleashes several blasts of fire at the school buildings.

Rimnoa-sensei and several students watch as Drako rampages.

Student 1: "The academy is on fire."
Student 2: "That’s... a dra...gon...?"

In the air, after launching several blasts of fire, Drako lets out, "A... a... ah... ah..." like she’s tired. She has that dark energy/aura coming off her.

Claudia and Aria look at Drako from the ground.

Claudia: "This is... the power of a dragon."
Aria: "To think it's this strong..."

Claudia begins to cry and says, "Drako... Please go back to normal."

Drako prepares to unleash another blast of fire toward Claudia.

Aria: "Claudia! Run!"

Washio blocks the blast with his Stand/magic, shielding Claudia.

Claudia: "...M-muscles?"

Julius: "Are you sure about this? If you use magic here, you’ll be hunted by the kingdom again, you know?"
Julius: "Well, you’re a fake teacher like me, so why not just go back to disguising yourself in a fake form again?"
Washio: "I’ll tell you one thing, Julius. Someone who tries to control students isn’t a teacher."
Washio: "A teacher protects their students with everything they’ve got."

The chapter ends with Washio "looking badass", his Stand towering behind him as he delivers the final line.


Regarding the Hiatus Special Edition: Q&A Corner, it was only an announcement, not the full Q&A with questions. I’m also a bit confused because, although there were questions in the comments of the announcement on the app, there was also a post on the manga’s X account asking readers to send questions about the characters using the hashtag #あのモン質問コーナ. Are they going to mix the questions? I don’t know, but most of the questions I saw were kind of frivolous.

Anyway, I’m not sure where these questions will be answered. Maybe in the afterwords of the chapters, but since the raw I saw cuts off on the last page, we’ll have to wait for KappaBeast’s translation or until the chapter becomes free to read on the app.

Edit: I took a closer look at the Q&A announcement — they actually asked for the questions to be character-related and to be frivolous. So it wasn’t the kind of Q&A we were expecting. Oh well.
This the same guy literally not even 24 hours before gave up his students who quite obviously loved him to a dude who rapes monster girls (allegedly, hopefully not proven right) and makes people suffer just to see their despair……. I literally can’t make this up luckily it looks like the school burned down, only good thing that came out of this entire arc so far😭😭😭
 
Fed-Kun's army
Joined
Jun 20, 2018
Messages
103
@Nehona @Septazia @Knighto @Mangamoz @TSilentOne @wosisjnwsksjw @YamiryuuZero @absoluteAquarian @PsychoJing @Caboov @Rafalga @Shirt @partylove @Dalteeno

Lesson 38: Drako's Rampage

The chapter begins with Rimnoa-sensei (elf-sensei) instructing the students to follow evacuation procedures.

Rimnoa: "Listen up! No pushing, No running, No talking. Follow the evacuation procedures and evacuate quickly!"

Rimnoa looks at Washio and Drako going on a rampage and says:

Rimnoa: "—What on earth is happening!?"

Drako takes flight, lifting Washio, whom she was holding by the face, and unleashes a blast of fire toward the ground.

Claudia: "Drako! Stop it!"
Aria: "Please calm down!"

Julius starts to talk, his face blushing.

Julius: "It's useless. Your voice can't reach her anymore. Once the Monster Factor goes out of control, even I have no way to bring it back."
Julius: "Even with a student who has turned into a raging dragon before you, do you still intend to keep hiding your power? At this rate, it’s only a matter of time before not just the academy, but the entire city is engulfed in flames."
Julius: "Golden Eagle... You’re the only one. The only one who can stop the strongest dragon... In other words..."

Julius has an excited expression on his face as he says the next line.

Julius: "The one who can kill it is you!!! That despair belongs to you—"

There's a zoom-in on Julius’s eye, and a magic circle appears in it as he says the next line.

Julius: "Ripping your soul and spirit...!"

(TL note: I was pretty confused when I first saw “Golden Eagle.” What is that, another monster? But then it hit me after reading the chapter — the wizards have ranks. Julius is a Silver Crow, so when he says “Golden Eagle,” he’s actually referring to Washio.)

Washio says, still held by the face by Drako, "Drako... Wake up... Don’t give up!!!"

Alice flies toward Washio and Drako, just as Drako throws Washio to the ground.

Claudia: "Washio-sensei!"

Alice swoops in and cushions Washio’s fall.

Alice: "Are you alright, Master?"
Washio: "I'm safe... somehow."

Washio turns to look at Drako.

Washio: "...Come back... Drako!"

Drako was about to unleash another blast of fire but was stopped by Aria, who used her web to immobilize Drako and cover her mouth.

Claudia jumps behind Drako, aiming to knock her out.

Claudia: Sorry, go lie down for a bit.

Drako turns and looks at Claudia, making her freeze and keeping her from striking.

Drako breaks free from Aria’s webs and unleashes several blasts of fire at the school buildings.

Rimnoa-sensei and several students watch as Drako rampages.

Student 1: "The academy is on fire."
Student 2: "That’s... a dra...gon...?"

In the air, after launching several blasts of fire, Drako lets out, "A... a... ah... ah..." like she’s tired. She has that dark energy/aura coming off her.

Claudia and Aria look at Drako from the ground.

Claudia: "This is... the power of a dragon."
Aria: "To think it's this strong..."

Claudia begins to cry and says, "Drako... Please go back to normal."

Drako prepares to unleash another blast of fire toward Claudia.

Aria: "Claudia! Run!"

Washio blocks the blast with his Stand/magic, shielding Claudia.

Claudia: "...M-muscles?"

Julius: "Are you sure about this? If you use magic here, you’ll be hunted by the kingdom again, you know?"
Julius: "Well, you’re a fake teacher like me, so why not just go back to disguising yourself in a fake form again?"
Washio: "I’ll tell you one thing, Julius. Someone who tries to control students isn’t a teacher."
Washio: "A teacher protects their students with everything they’ve got."

The chapter ends with Washio "looking badass", his Stand towering behind him as he delivers the final line.


Regarding the Hiatus Special Edition: Q&A Corner, it was only an announcement, not the full Q&A with questions. I’m also a bit confused because, although there were questions in the comments of the announcement on the app, there was also a post on the manga’s X account asking readers to send questions about the characters using the hashtag #あのモン質問コーナ. Are they going to mix the questions? I don’t know, but most of the questions I saw were kind of frivolous.

Anyway, I’m not sure where these questions will be answered. Maybe in the afterwords of the chapters, but since the raw I saw cuts off on the last page, we’ll have to wait for KappaBeast’s translation or until the chapter becomes free to read on the app.

Edit: I took a closer look at the Q&A announcement — they actually asked for the questions to be character-related and to be frivolous. So it wasn’t the kind of Q&A we were expecting. Oh well.
WELP, WISHY WASHIO is finally becoming a "badass" for the sake of his students.

the same WISHY WASHIO that left when they were saying all these horrible things about him and didnt fight to keep his place. "Oh but he's traumatized by what he did!" yeah, and we didnt get any hints about it until that one sequence which only shows us the beginning of the war and what he lost. If he's the narrator he's the most incompetent one, since he is running away from things until he can't, then do things, and then once the thing has passed he goes back into flight mode.

but thank you for these updates, @Litreara
 
Member
Joined
Jan 19, 2018
Messages
35
Did you read chapter 37? In it, Drako says that she didn't even kiss Julius. When she says 'I did all sorts of things to gather evidence,' she's referring to cooperating with Julius in his plan to get Washio fired — not implying that she had her cheeks clapped.

Bro, this is rushed since the author got trashed for this whole NTR thing, so he "fixed" it that with "lol he wasn't able to control me cause I'm the strongest dragon" and called that all "acting".
Author is just trying to salvage what he can from his manga.
 
Double-page supporter
Joined
Mar 14, 2018
Messages
143
@Nehona @Septazia @Knighto @Mangamoz @TSilentOne @wosisjnwsksjw @YamiryuuZero @absoluteAquarian @PsychoJing @Caboov @Rafalga @Shirt @partylove @Dalteeno

Lesson 38: Drako's Rampage

The chapter begins with Rimnoa-sensei (elf-sensei) instructing the students to follow evacuation procedures.

Rimnoa: "Listen up! No pushing, No running, No talking. Follow the evacuation procedures and evacuate quickly!"

Rimnoa looks at Washio and Drako going on a rampage and says:

Rimnoa: "—What on earth is happening!?"

Drako takes flight, lifting Washio, whom she was holding by the face, and unleashes a blast of fire toward the ground.

Claudia: "Drako! Stop it!"
Aria: "Please calm down!"

Julius starts to talk, his face blushing.

Julius: "It's useless. Your voice can't reach her anymore. Once the Monster Factor goes out of control, even I have no way to bring it back."
Julius: "Even with a student who has turned into a raging dragon before you, do you still intend to keep hiding your power? At this rate, it’s only a matter of time before not just the academy, but the entire city is engulfed in flames."
Julius: "Golden Eagle... You’re the only one. The only one who can stop the strongest dragon... In other words..."

Julius has an excited expression on his face as he says the next line.

Julius: "The one who can kill it is you!!! That despair belongs to you—"

There's a zoom-in on Julius’s eye, and a magic circle appears in it as he says the next line.

Julius: "Ripping your soul and spirit...!"

(TL note: I was pretty confused when I first saw “Golden Eagle.” What is that, another monster? But then it hit me after reading the chapter — the wizards have ranks. Julius is a Silver Crow, so when he says “Golden Eagle,” he’s actually referring to Washio.)

Washio says, still held by the face by Drako, "Drako... Wake up... Don’t give up!!!"

Alice flies toward Washio and Drako, just as Drako throws Washio to the ground.

Claudia: "Washio-sensei!"

Alice swoops in and cushions Washio’s fall.

Alice: "Are you alright, Master?"
Washio: "I'm safe... somehow."

Washio turns to look at Drako.

Washio: "...Come back... Drako!"

Drako was about to unleash another blast of fire but was stopped by Aria, who used her web to immobilize Drako and cover her mouth.

Claudia jumps behind Drako, aiming to knock her out.

Claudia: Sorry, go lie down for a bit.

Drako turns and looks at Claudia, making her freeze and keeping her from striking.

Drako breaks free from Aria’s webs and unleashes several blasts of fire at the school buildings.

Rimnoa-sensei and several students watch as Drako rampages.

Student 1: "The academy is on fire."
Student 2: "That’s... a dra...gon...?"

In the air, after launching several blasts of fire, Drako lets out, "A... a... ah... ah..." like she’s tired. She has that dark energy/aura coming off her.

Claudia and Aria look at Drako from the ground.

Claudia: "This is... the power of a dragon."
Aria: "To think it's this strong..."

Claudia begins to cry and says, "Drako... Please go back to normal."

Drako prepares to unleash another blast of fire toward Claudia.

Aria: "Claudia! Run!"

Washio blocks the blast with his Stand/magic, shielding Claudia.

Claudia: "...M-muscles?"

Julius: "Are you sure about this? If you use magic here, you’ll be hunted by the kingdom again, you know?"
Julius: "Well, you’re a fake teacher like me, so why not just go back to disguising yourself in a fake form again?"
Washio: "I’ll tell you one thing, Julius. Someone who tries to control students isn’t a teacher."
Washio: "A teacher protects their students with everything they’ve got."

The chapter ends with Washio "looking badass", his Stand towering behind him as he delivers the final line.


Regarding the Hiatus Special Edition: Q&A Corner, it was only an announcement, not the full Q&A with questions. I’m also a bit confused because, although there were questions in the comments of the announcement on the app, there was also a post on the manga’s X account asking readers to send questions about the characters using the hashtag #あのモン質問コーナ. Are they going to mix the questions? I don’t know, but most of the questions I saw were kind of frivolous.

Anyway, I’m not sure where these questions will be answered. Maybe in the afterwords of the chapters, but since the raw I saw cuts off on the last page, we’ll have to wait for KappaBeast’s translation or until the chapter becomes free to read on the app.

Edit: I took a closer look at the Q&A announcement — they actually asked for the questions to be character-related and to be frivolous. So it wasn’t the kind of Q&A we were expecting. Oh well.
Bunch of posing bullshiesse.
 

Users who are viewing this thread

Top