Namaiki na Gal Ane wo Wakaraseru Hanashi - Ch. 39

[MangaDex]

 

[vupvoyyocyo]

looks like we we're late to the party,
but the party ain't even started >.>

 

[phil777]

Tanukiiii.

 

[luigiymario2]

Damng, poor Tanuki! BUT! I sense a sister-caring-for-her-sick-brother moment so I think it'll be A-okay!

 

[vannn]

Hmm, I’m getting finale vibes. Not sure if there’s much runway after this arc, unless the author does something crazy to reset everything…I think you know what I mean.

Isekai arc

 

[Takuma_Aki]

Huh? I thought you tag team with Michika already since you did the collab chapter on 37. What's happening here again?

 

[Kangkush]

Buddy caught a cold.

I wonder who'll take care of him

 

[jackjack9]

Tanuki had been working really hard. Now it's time for someone to take care of him. I wonder who?

 

[ciera]

thanks for the chapter

 

[Remedil]

Getting too noblebright and wholesome, we need to inject more darkness

 

[Picks]

Blue balls. Dangerous stuff. Gotta find someone to relieve the pressure.

 

[ghostkun]

better make 'er understand yer dead buddy

 

[AnonymousContributor]

Huh? I thought you tag team with Michika already since you did the collab chapter on 37. What's happening here again?

probably devolved into whoever gets there first takes the chap IDK man

 

[vupvoyyocyo]

Huh? I thought you tag team with Michika already since you did the collab chapter on 37. What's happening here again?

look, we we're thinking the same thing.
but it seems like Michika was thinking about the collab in a differen way:

you asked me if I wanted to collaborate and I accepted because I thought "Well, I'll rest for a chapter". I'm sorry that I didn't understand that this was something permanent.

so yeah, it was a misunderstanding between both parties as such the collab is off
no ill intent is harbored towards Michika and i dont wanna see anyone badmouthing Michika

as for why Michika didn't release a chapter this week, i dont really know but i hope they're well and healthy

 

[Hardik_7547]

Don't know what's happening in the snipe/collab war anymore, but thanks a lot for the translations.