Please Bully Me, Miss Villainess! - Vol. 1 Ch. 15 - Let's Go Powder Our Noses

[MangaDex]

 

[TanyaTheEvil]

Evie may be starting to realize that she is falling for her too

 

[Ritsuaka]

I have never heard of the "powder one nose" phrase

 

[Disasterix]

Idk if the system is bullying Evie or Elsa more lol

 

[splatsoni]

'powder our noses' kinda sounds like snorting.. something

 

[silverpetricof]

I'll never get tired at looking at Evie's boobs and curves. She's so attractive it's crazy.

Thank you for the translation.

 

[Khri_na]

Rereading this, make me realize this chapter and after is kinda like the "edging" chapter XD

 

[doonpillow]

"where am i going to going to find a love interest for the heroine to fall head-over-heals with" you don't girl, she found you

 

[Lowfyie]

At that point the villainess system just wants the gay, its giving only one option now

 

[BloodyZay]

At that point the villainess system just wants the gay, its giving only one option now

maybe the system is giving the options that the heroine wants,the heroin changed her soulmate to her so the system has option to bully the heroin,but they are options that don't hurt her,at the begining the options where more evil,but now the system gives options that don't hurt i think

 

[Kaldrak]

'powder our noses' kinda sounds like snorting.. something

It's an old phrase. Victorian era, I believe. Used to be something called a powder room in or adjacent to the bathrooms.

 

[MelonManic]

Jealous is actually the best way to push Yuri together, it makes miracles I tell ya

No other options? So this is non-negotiable then, sucks to be you ha

 

[SeberGrace]

"Powder our Noses", i just searched it and found: (euphemistic, typically of women) To visit a lavatory to use a toilet, reapply makeup, (when used of a group of women) engage in private conversation, etc.