Misato-san wa Amasugi Joushi ni Chotto Kibishii - Vol. 4 Ch. 32

[MangaDex]

 

[nxneil13]

Thx for the TL
First, love the volume 6 cover

second, when god starts creating disasters so it forces you to be in the house of the person you have feelings for cus you're too scared to confess lmao

 

[CulR]

You know shit's fried when, 99% of the time, a guy makes this face



ends up making this face

 

[outinthegardener]

Bold moves, Henry. That's what this situation calls for!

 

[Davpyu]

god being a wingman wasnt in my expectation ngl

 

[Tcof]

so i take it the next chapter will be: after confess is straight to sex ?

 

[phil777]

Way to go Misato-san! You got inside his apartment!

 

[ClothoBuer]

She's in. Time to make a move.

 

[RakshaJaeger]

Seggs time it is

 

[Nehtiyalyr]

She continues to be so tactless, I don't even know how you can ask something like that without knowing the full history from the person first, good thing for her the weather gave a push in a better direction...

 

[Sar_Ptolemy]

get ready for a massive fumble

 

[NeverAnother]

At this point fucking take the 2 by 4 approach because if you don’t beat this guy over the head he WON’T GET IT!!!

 

[Kippithekappamancer]

MISSION FAILED SUCCESSFULLY

 

[CulR]

I'm sorry but with the slow releases of this manga, and the slow development (understandably), can someone remind me of the following:

• Why does she like Konishikawa? How did that develop?
• No tact, in romance... was she single her whole life?

 

[Hauberk1800]

Way to go Misato-san! You got inside his apartment!

She wasn't even aiming for it anymore either. Probably got rewarded with the opp because she was being too responsible

 

[Picks]

If this doesn't result in something in the next chapter or two, I'm thinking it'll turn into another 100+ chapter blue-balling manga.

 

[Nitrorare]

It's true what he said, people said twenties are the life changing age, but real problem come in thirties
For example here around my age all women chasing guy over 40s sadge

 

[silverpetricof]

Seeing Misato naked was arguably the best part of the chapter.

Thank you for the translation.

 

[Numberfox]

I'm sorry but with the slow releases of this manga, and the slow development (understandably), can someone remind me of the following:

• Why does she like Konishikawa? How did that develop?
• No tact, in romance... was she single her whole life?

It's been too long since I read the beginning for the first question, but for the second one (from Chapter 28):

 

[ActuallyArma]

At this point fucking take the 2 by 4 approach because if you don’t beat this guy over the head he WON’T GET IT!!!

Been a while so maybe I'm misremembering, but I'm pretty sure he does get it. He's been forcing himself to not see it that way, these last few chapters especially