Olivia and the Neverending Dream - Vol. 4 Ch. 16 - Dream 16

[MangaDex]

 

[cokelemon]

Thanks for the update. I'm so bad with metaphors. I don't understand all the hourglass stuff.

 

[Nijitori]

Thanks for the update. I'm so bad with metaphors. I don't understand all the hourglass stuff.

Olivia’s time be running out. To what ends, we must wait and see.

 

[secretplant]

thanks for the upload !!! not very many chapters left it seems ;-;

Thanks for the update. I'm so bad with metaphors. I don't understand all the hourglass stuff.

theyre using the hourglass to represent the time olivia has left as hanabi. typically when using the hourglass, you turn it over multiple times, right? (like three hours would be three turns)
I think its saying that she's reached the final 'turnover' metaphorically, so we're in the endgame.