"Ano Toki Tasukete Itadaita Monster Musume desu." Isekai Ossan Kyoushi Totsuzen no Moteki ni Konwaku suru - Vol. 2 Ch. 10

Supporter
Joined
Mar 5, 2020
Messages
469
*ERROR

The real page 6-7 are missing. Page 6:
image_06.png


The texts translation:
Hm, isn't it okay either way?

Because it suits you. (Perhaps "because it fits you")

Both please.

The 2 will be 93000 rion.

You don't understand a maidens heart.

Page 7:
image_07.png


text:
About payment in installments...

It's impossible.

......Why did you come along? I want to go on a date with Washio-sensei.

I won't let you 2 alone.

Eee.

________________

Again lots of odd errors like: Are you not frustrated that you're different from your classmate, Limnoa? - Not Jealous that rimnoa-sensei is the same ranks as you?"
....I hoped this group would do a better job than the one before...

@gashadokai
@Koizu

Please fix it.
I went to the kappabeast.com site, hoping to find a complete translation of this chapter, but it turns out that they omitted pages 6 & 7 from their version of chapter 10 altogether--and then listed what would accurately be page 8 As page 6, and so on. It's like, what the Hell--how was something so glaringly scuffed not corrected ages ago? I mean, they obviously had the RAW pages to work with...Thank you Izaya_Onisai for shedding light on the conversation.
 
Dex-chan lover
Joined
Feb 12, 2023
Messages
2,750
*ERROR

The real page 6-7 are missing. Page 6:


image_06.png


The texts translation:
Hm, isn't it okay either way?

Because it suits you. (Perhaps "because it fits you")

Both please.

The 2 will be 93000 rion.

You don't understand a maidens heart.

Page 7:
image_07.png


text:
About payment in installments...

It's impossible.

......Why did you come along? I want to go on a date with Washio-sensei.

I won't let you 2 alone.

Eee.

________________

Again lots of odd errors like: Are you not frustrated that you're different from your classmate, Limnoa? - Not Jealous that rimnoa-sensei is the same ranks as you?"
....I hoped this group would do a better job than the one before...

@gashadokai
@Koizu

Please fix it.
I see what the motherhumping problem is.
why is chapter 10 only partially translated? its all English until page 6 where it switches to checken scratch until page 8. f you are going to post a chapter as an English translation, at least have the common courtesy to translate the whole dame thing.
What happened to pages 6 and 7 translations?
Page 6 and 7 are untranslated...?
I went to the kappabeast.com site, hoping to find a complete translation of this chapter, but it turns out that they omitted pages 6 & 7 from their version of chapter 10 altogether--and then listed what would accurately be page 8 As page 6, and so on. It's like, what the Hell--how was something so glaringly scuffed not corrected ages ago? I mean, they obviously had the RAW pages to work with...Thank you Izaya_Onisai for shedding light on the conversation.
pages 6-7 are untranslated
pls fix
The dumbarse scanlators didn't properly do this chapter,and then simply added in the raws after someone pointed it out,and no one before had a complaint because those chapters were missing entirely so they didn't notice(since most didn't know),it's now nearly the end of August 2025 and they still haven't fixed it.
 
Dex-chan lover
Joined
May 25, 2023
Messages
140
*ERROR

The real page 6-7 are missing. Page 6:
image_06.png


The texts translation:
Hm, isn't it okay either way?

Because it suits you. (Perhaps "because it fits you")

Both please.

The 2 will be 93000 rion.

You don't understand a maidens heart.

Page 7:
image_07.png


text:
About payment in installments...

It's impossible.

......Why did you come along? I want to go on a date with Washio-sensei.

I won't let you 2 alone.

Eee.

________________

Again lots of odd errors like: Are you not frustrated that you're different from your classmate, Limnoa? - Not Jealous that rimnoa-sensei is the same ranks as you?"
....I hoped this group would do a better job than the one before...

@gashadokai
@Koizu

Please fix it.
The whole reason I came to the comments. Thank you
 

Users who are viewing this thread

Top