Noa-senpai wa Tomodachi. - Vol. 9 Ch. 87 - Noa-Senpai and her Makeover

[MangaDex]

 

[annoyingreqs]

being rihito is suffering

 

[SaladTasteNice]

oooh the new noa look is spicy. But when will she learn to just confess to our boy

 

[ActuallyArma]

Was there ever a time I made a serious effort to change..?

So there is an ounce of awareness somewhere deep deep inside

 

[midor13]

 

[SuperOniichan]

If she can detect even the slightest widening of the eyes of such a phlegmatic person as Rihito-kun, then they are practically like an old married couple already.

 

[razorshaleh]

Noa is really beautiful and elegant, totally like an office onee-san who drains men dry uh, i mean, an office heart-stealer💕

thank you for translating

 

[Mingu113]

Man, my weakness, Office Lady outfit.....

 

[goodknife]

progress!?

 

[wyraph]

i understand rihito kun is trying to be a good friend by reassuring noa that hes likes her the way she is..., but he also needs to encourage her willingness to grow and change as a person instead of just enabling her to stagnate

 

[BadEnding]

You'd have to be pretty dense not to realize that the girl likes you, Rihito

 

[mildmannered]

Huh, a surprisingly normal reaction to physical contact (on Rihito's side). This is yet another form of progress, and it makes me very happy! They're growing, together (hopefully forever).

 

[jannick1010]

HE DOESN'T SEE YOU THAT WAY T-T STOPPP

 

[breadhub]

Thanks for the TL.

I noticed some really strangely broken up text, like it would often end right in the middle with a '...' and then continue in the next box, which felt really unnatural. Not sure if that happened in the raws as well or not though.
I also think you should probably attempt to translate the SFX, because I have no idea what 'bari caree' means

 

[Shmeep]

I don't think that can be legally defined as a skirt

 

[Rafalga]

She might be catching on to the fact that Rihito might not have necessary mental facilities to respond to her romantic needs. Him getting on board with her request in the first chapter (then with her consequent behavior) with no fuss was not enough of a clue i guess. Also, Rihito not having the "entire package", as in both a tolerant friend and an attentive lover, would make a more interesting story imo considering this is suppose to be seinen.

 

[MasterPannya]

Threadly reminder that Noa doesn't see him as a man.

 

[Sanjit]

Are they lovers?

No.

it's worse.

 

[sp0ffee]

We know author... just do it twin....

 

[tht_gy]

Guys I can't find the spelling error on the credits page.