Hikagemono demo Yarinaoshite Ii desu ka? - Ch. 53 - Are you done being friends?

[MangaDex]

 

[razorshaleh]

What is that kojima ? 🤨📷

Thank you for translating

 

[Isobe-jan]

Thank you for the translation.

I feel there are too many characters. I liked the previous cast better...

 

[tokichiroaoi]

Thank you for the release.

Yuuko's radar going haywire.

 

[lolfacesayshi]

There's a big step between having her speak her thoughts out loud, and yelling "go do it NOW!".

Some people need less confidence.

Thank you for the translation.

I feel there are too many characters. I liked the previous cast better...

Do you want long, drawn-out miscommunication romance plots? That's how you you get long, drawn-out miscommunication romance plots.

 

[Shmeep]

Good stuff, these super anxious types have to eventually face their own agency and she's lucky that it's happening in high school. Improving that kind of thing only gets harder the longer you let it go on and having to learn those lessons out in society at large is pure suffering

 

[Bachenaugen]

"BIG DUMB DUMB!"

What a potty mouth, my word.

 

[Hadski]

Yuuko got that psychic radar lmao

 

[SpecialProjectY]

MRW viewing antivaxx/conspiracy theory post:

Thanks for the scanlation!

 

[ridesdragons]

top: touch screen
bottom: flip phone

man, don't you just hate it when you get so startled you drop you phone and it just regresses a decade in technology?

 

[n3na3]

top: touch screen
bottom: flip phone

man, don't you just hate it when you get so startled you drop you phone and it just regresses a decade in technology?

it OPENED AS IT FALLED!! the HINGES NEED REPLACEMENTS!!!

 

[rocketguy]

It kind of felt like the last two chapters were sputtering a bit, but of course it was just a bit drawn out of an arc.

Nice to see the engine turn over again.

 

[Friendly-Sentence710]

Thanks for the scanlation!

Kojima is best girl, hands down. Uki is a lucky guy, whether he wants to be or not.

 

[Knighto]

top: touch screen
bottom: flip phone

man, don't you just hate it when you get so startled you drop you phone and it just regresses a decade in technology?

even the author got surprised, that eh remember the story takes place in the past and the phone should be older

Good stuff, these super anxious types have to eventually face their own agency and she's lucky that it's happening in high school. Improving that kind of thing only gets harder the longer you let it go on and having to learn those lessons out in society at large is pure suffering

yep, Kanba here is facing someone that had similar problems like her, girl could go easily hikikomori without help, that breathing exercise shown even if we see her getting better, there's still some traumas on our girl, if she saves the girl, she can save herself (once again)

Yuuko's radar hahaha, girl she's not spoiling her, she's actually making a plan to help her there

 

[unime]

Oh my. Her social anxiety is bad bad many thanks

 

[SpecialProjectY]

top: touch screen
bottom: flip phone

man, don't you just hate it when you get so startled you drop you phone and it just regresses a decade in technology?

*closed flip phone

Looks like Panasonic Decomo or Fujitsu, they had 1MP - 2MP cameras

top: touch screen
bottom: flip phone

man, don't you just hate it when you get so startled you drop you phone and it just regresses a decade in technology?

To be faaaaair, it looks like either Panasonic's Decomo or Fujitsu's early 2k garakei, the hinge was behind a flap so they had flat backside and there's enough room for the camera, even now although the market is declining they're still around...

 

[zeronatsume]

kinda creepy for stalker girl to just go to a stranger and say all that stuff in the way she did