Takou no Koori Hime wo Tasuketara, Otomodachi kara Hajimeru Koto ni Narimashita - Vol. 3 Ch. 14.2

[MangaDex]

 

[Victor...]

O drama envolvendo Nagi e seu noivo durará apenas cerca de 5 a 6 capítulos do mangá (capítulos 14 a 19/20), considerando o ritmo da história até o momento.

Capítulo 16: Souta Minori (protagonista) voltará para casa sozinho após Nagi sair do encontro depois do passeio na roda-gigante e conversará com seu melhor amigo sobre o noivo de Nagi e o fato de ela ter cortado toda a comunicação. Seu amigo perguntará: "Você realmente está bem com isso?", e o protagonista perceberá que NÃO está bem com a situação e decidirá ir à casa de Nagi no dia seguinte.

Capítulos 17/18: Souta Minori chega à casa de Nagi pela manhã e encontra o pai dela, explicando que Nagi NÃO ficará feliz com esse casamento arranjado. O pai percebe que Nagi está realmente apaixonado por Souta, mas ela nunca contou a nenhum dos pais que ele sequer existe (ambos acreditam que Nagi não tem amigos homens). O pai de Nagi pede desculpas a Souta por tê-la colocado, sem querer, numa situação em que ela acredita ter que aceitar o casamento arranjado e diz a Souta que irá cancelá-lo.

Enquanto isso acontece, Nagi e sua mãe estão do lado de fora do quarto, ouvindo toda a conversa entre Souta e o pai dela, e finalmente decidem entrar. Os pais explicaram a Nagi que mencionaram o casamento arranjado porque perderam que ela tinha dificuldade em conversar com garotos e esperavam que isso a ajudasse a superar o medo. Eles só mencionaram o casamento porque não sabiam que Nagi já estava conversando com Souta e já estava apaixonada por um garoto. Depois de uma breve discussão entre Nagi e seus pais, o pai adotivo de Nagi reafirma que o casamento arranjado será cancelado e sai do quarto para que Nagi e Souta possam conversar a sós. Os dois se reconciliam, reafirmam o amor que sentem um pelo outro e declaram claramente que querem ficar juntos para sempre (inclusive se casando).

Capítulo 19/20: Após uma conversa, já era quase hora do almoço, e Nagi e Souta saem da casa dos Nagi para encontrar seus amigos (já que Souta Minori foi até a casa dos Nagi com seus amigos, que os esperavam do lado de fora). Nagi e Souta agradecem a todos os seus amigos próximos por ajudá-los a perceber seus verdadeiros sentimentos um pelo outro e passam um tempo juntos antes de os amigos finalmente irem para casa. Antes de sair, Nagi levou consigo uma mochila enorme cheia de roupas e outros itens essenciais, mas não explicou a Souta o que havia dentro dela. Agora que seus amigos foram embora e os dois estão sozinhos do lado de fora, ela basicamente "força" Souta a deixá-la passar a noite em seu apartamento. Os dois acabam se beijando, se abraçando e dormindo na mesma cama pequena (sem sexo).

Infelizmente, a primeira vez que eles transarem aconteceu na noite seguinte ao Ano Novo, depois de voltarem para o apartamento de Souta após visitarem os pais dele para a virada do ano. Eles estavam prestes a transar na casa dos pais de Souta, mas desistiram, pois seria inapropriado transar enquanto os pais dele estavam dormindo na mesma casa. Com base no ritmo atual da história, isso provavelmente acontecerá entre os capítulos 25 e 30 do mangá.

Observação: Depois desse arco dramático, o relacionamento de Nagi e Souta Minori fica totalmente aberto, e eles constantemente dizem "eu te amo" um para o outro, tanto em particular quanto em público, além de darem as mãos/braços e se beijarem praticamente em todos os capítulos (às vezes é até um pouco demais, mas é muito fofo). Nagi chega a confrontar outros alunos quando eles falam mal de Souta, dizendo coisas como "ele não é bom o suficiente para Nagi". Essa é uma parte muito legal da história, já que eles não tentam esconder o relacionamento nas escolas um do outro (que se dane esse clichê romântico).

 

[Rimuru0201]

Obrigado pela tradução ❤️

 

[Blackomega5]

Não sobrou nada.
Obrigado pelo capitulo

 

[Shadow99669]

Obrigado pela tradução.
Obrigado por voltar a traduzir.

 

[Salazar28]

Obrigado pelo capítulo

 

[UmMerdaQualquer]

O drama envolvendo Nagi e seu noivo durará apenas cerca de 5 a 6 capítulos do mangá (capítulos 14 a 19/20), considerando o ritmo da história até o momento.

Capítulo 16: Souta Minori (protagonista) voltará para casa sozinho após Nagi sair do encontro depois do passeio na roda-gigante e conversará com seu melhor amigo sobre o noivo de Nagi e o fato de ela ter cortado toda a comunicação. Seu amigo perguntará: "Você realmente está bem com isso?", e o protagonista perceberá que NÃO está bem com a situação e decidirá ir à casa de Nagi no dia seguinte.

Capítulos 17/18: Souta Minori chega à casa de Nagi pela manhã e encontra o pai dela, explicando que Nagi NÃO ficará feliz com esse casamento arranjado. O pai percebe que Nagi está realmente apaixonado por Souta, mas ela nunca contou a nenhum dos pais que ele sequer existe (ambos acreditam que Nagi não tem amigos homens). O pai de Nagi pede desculpas a Souta por tê-la colocado, sem querer, numa situação em que ela acredita ter que aceitar o casamento arranjado e diz a Souta que irá cancelá-lo.

Enquanto isso acontece, Nagi e sua mãe estão do lado de fora do quarto, ouvindo toda a conversa entre Souta e o pai dela, e finalmente decidem entrar. Os pais explicaram a Nagi que mencionaram o casamento arranjado porque perderam que ela tinha dificuldade em conversar com garotos e esperavam que isso a ajudasse a superar o medo. Eles só mencionaram o casamento porque não sabiam que Nagi já estava conversando com Souta e já estava apaixonada por um garoto. Depois de uma breve discussão entre Nagi e seus pais, o pai adotivo de Nagi reafirma que o casamento arranjado será cancelado e sai do quarto para que Nagi e Souta possam conversar a sós. Os dois se reconciliam, reafirmam o amor que sentem um pelo outro e declaram claramente que querem ficar juntos para sempre (inclusive se casando).

Capítulo 19/20: Após uma conversa, já era quase hora do almoço, e Nagi e Souta saem da casa dos Nagi para encontrar seus amigos (já que Souta Minori foi até a casa dos Nagi com seus amigos, que os esperavam do lado de fora). Nagi e Souta agradecem a todos os seus amigos próximos por ajudá-los a perceber seus verdadeiros sentimentos um pelo outro e passam um tempo juntos antes de os amigos finalmente irem para casa. Antes de sair, Nagi levou consigo uma mochila enorme cheia de roupas e outros itens essenciais, mas não explicou a Souta o que havia dentro dela. Agora que seus amigos foram embora e os dois estão sozinhos do lado de fora, ela basicamente "força" Souta a deixá-la passar a noite em seu apartamento. Os dois acabam se beijando, se abraçando e dormindo na mesma cama pequena (sem sexo).

Infelizmente, a primeira vez que eles transarem aconteceu na noite seguinte ao Ano Novo, depois de voltarem para o apartamento de Souta após visitarem os pais dele para a virada do ano. Eles estavam prestes a transar na casa dos pais de Souta, mas desistiram, pois seria inapropriado transar enquanto os pais dele estavam dormindo na mesma casa. Com base no ritmo atual da história, isso provavelmente acontecerá entre os capítulos 25 e 30 do mangá.

Observação: Depois desse arco dramático, o relacionamento de Nagi e Souta Minori fica totalmente aberto, e eles constantemente dizem "eu te amo" um para o outro, tanto em particular quanto em público, além de darem as mãos/braços e se beijarem praticamente em todos os capítulos (às vezes é até um pouco demais, mas é muito fofo). Nagi chega a confrontar outros alunos quando eles falam mal de Souta, dizendo coisas como "ele não é bom o suficiente para Nagi". Essa é uma parte muito legal da história, já que eles não tentam esconder o relacionamento nas escolas um do outro (que se dane esse clichê romântico).

Não te conheço mas já considero pakas.

 

[jvdouve]

Obrigado pelo capítulo

 

[GELADEIRAQUATROPORTAS]

Obrigado pela tradução

 

[HJdd2]

obrigado pelo cap