Boku dake ga Shitterun daze - Ch. 16 - Wishes

Dex-chan lover
Joined
May 12, 2018
Messages
318
Thank you for the sugar infused chapter. Un wittingly wishing for each others happiness? ADORABLE!
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 11, 2023
Messages
764
As always, nicely done there, waku. Really like that a lot of his idea he suggested actually do give privacy and enjoyment for her.
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 22, 2018
Messages
392
If you could bet on that smile, it'd make you money. 👌:meguusmug:

I love this series so much. Tyvm for the scanlation!
 
Dex-chan lover
Joined
Mar 31, 2025
Messages
230
I was holding off on getting too judgemental of the mother till we saw more of her, but that's not the sort of shit you should say about your own child.

Still. . .

16 CHAPTERS OF TRAINING (and looooooove) PAID OFF SHE'S SO FUCKING CUTE! THEY MUTUALLY SUPPORT EACH OTHER'S HAPPINESS AND--

 
Supporter
Joined
Apr 5, 2023
Messages
5,185
Her mom seems like the type of shitty child actress parent that knowingly puts their child in terrible situations in the acting industry just so they themselves can get rich.

Hopefully her sociopathic bitch phase wears off soon.
I can only cite Sakurajima Mai's mother as an example, but it probably won't.
 
Dex-chan lover
Joined
Dec 21, 2023
Messages
105
So adorable this chapter made my hearth warm. It feels like a taking a breath of fresh air, wonderful! Thanks for the translation =^.^=
 
Dex-chan lover
Joined
Dec 21, 2023
Messages
105
QDDNfXH.png

The contrast between the shoujo guy and the rest of the group will never be not funny
like they all look like normal kids and he is buffed for some reason lol xD
 
Dex-chan lover
Joined
Aug 16, 2019
Messages
366
People need to chill when it comes to the mother. Good lord, you're talking about her like she's putting the girl through slave labor and whoring her out on the side. Yes, she's clearly a flawed character, but that doesn't make her a psychopathic villain like something out of an isekai.

Also, the girl did have trouble smiling at the start of the series, to the point that Akarin's image is in fact built around being cool and stoic. It's proof that she's negligent about her daughter's personal life, but in the context of acting as Akarin's manager? It's not an invalid point to make going off the information she has.

Again: the mother is emotionally negligent, and seems to be putting pressure on her daughter without meaning to. But please, do not strip "psychopath" of any meaning by comparing an imperfect mother to genuine articles. Or do people need to reread Fullmetal Alchemist to remember what a real psychopathic parent looks like?
 
Double-page supporter
Joined
Jan 19, 2020
Messages
629
I thought she was going to make that da-ha-ha face at the end (I mean, it has its own charm :pepela:)
 
Dex-chan lover
Joined
Mar 26, 2025
Messages
331
Well, gotta give credit where credit is due - despite the drop in circulation throughout the 2000s and the 2010s, Kodansha’s Afternoon tends to serialize some serious bangers.
 

Users who are viewing this thread

Top