Kakunaru Ue wa - Ch. 57.1 - Confrontation

[Bonzalez]

I can understand her father, but being a mangaka is not the only way for her - animator, designer, graphic artist, if you can draw well there are a lot of professions you could choose from in case you fail with manga, aren't there?

Yes but those are not the idealized office drone job her dad sees as the good life path for her

 

[coltflare]

great first translation

 

[coltflare]

We understand, we will be looking in to this manga, thank you for the recommendation.

We would also like the put out there that this will be a one time thing, we won't be sniping this manga. That was original intentions from the get go. we just wanted to translate a rather popular manga to get feed back on the translation over all. We do appreciate the feedback, and are welcome to more.

further more if you have a manga you'd like to see scanlated that has not been scanlated, please do let us know.

if you're taking abandoned translation suggestions can i suggest "colette decides to die"

 

[friggmen]

if you're taking abandoned translation suggestions can i suggest "colette decides to die"

Hello Coltflare, I appreciate your feedback, it does look like that manga is currently licensed for English translations by viz, as you know most scanlation groups often drop manga's that get an official licensing, mainly because of copyright laws. unfortunately we don't have the money to fight a case against viz. I myself love that series and already looked in to it scanlating it and had come to the conclusion that its not worth the money and effort to try. once again, I am deeply sorry. If you do have any other suggestions please don't hesitate to let us know.

 

[Friendly-Sentence710]

I can understand her father, but being a mangaka is not the only way for her - animator, designer, graphic artist, if you can draw well there are a lot of professions you could choose from in case you fail with manga, aren't there?

EXACTLY this.

Yeah, you heard right chat he say "I will take responsibility"

in about 5 minutes the reality of what he just said will hit him, and he will be left with no option but to grab a shovel and dig until he can take his place among the mole people.

 

[NerimaShinjuku]

Right since you want feedback, learn how to spell Ridiculus

Take your own advice

ridiculous

 

[Ravinous]

He may be a short lad, but he's got big... dreams.

 

[mtfunky]

Typesetting is a little off center and could use more font variation. Also a few small typos and missing punctuation. But good work just do a quick quality check and the errors probably disappear

 

[aka_randomhero]

I was actl looking into that lol
but we're alr short staffed as it is

Sweet im glad you looked at it even if it’s one you put on your list for later that way when you start there’ll be more raw chapters out by then