Thanks for the translation, I am glad this series is continuing.
Yona did well to protect her future wife and his father by providing pressure to his original family. The scene where his dad wished that Yona died, only to doubt that after seeing the image of his dead wife shows that maybe there may b some hope for the original family in the future. If not giving Yona back his title then at least staying on friendly terms.
Now I am curious about the end. That mysterious voice, guiding him throughout his journey. Will that be a friend or a new foe?