Houkago, Bokura wa Uchuu ni Madou - Ch. 49

[MangaDex]

 

[Mogima]

Color page is needed because i sure didn't see any UFO, or red flashes.

Thanks for the hard work, Sho Habby Scans.

 

[Mogima]

found one.

apparently this is IRL phenomenon, commonly reffered to as "Red Sprite". which is weird because red Sprite is just strawberry fanta badum tss
https://www.nationalgeographic.com/...rites-transient-luminous-events-thunderstorms

 

[razorshaleh]

why you angry, Ayame-chan ? is it because MC was hugging and holding hands with Houki?

thank you for translation

 

[xanon]

That's a lot of static electricity...Mamoru-kun doesn't realize how much danger he's in.

 

[Zura_da]

 

[VooXoo]

Their hair supercharged with static electricity as the triple thunder was charging up.

 

[Nivek]

THANKS for the translation so all come to some special lightning phenomenon xd

 

[Acolytus]

found one.

apparently this is IRL phenomenon, commonly reffered to as "Red Sprite". which is weird because red Sprite is just strawberry fanta badum tss
https://www.nationalgeographic.com/...rites-transient-luminous-events-thunderstorms

ngl if I saw that without knowing what it is I'd shit myself

 

[beThereShortly]

Next time, Mamoi-san goes to war!

 

[MrScruff]

found one.

apparently this is IRL phenomenon, commonly reffered to as "Red Sprite". which is weird because red Sprite is just strawberry fanta badum tss
https://www.nationalgeographic.com/...rites-transient-luminous-events-thunderstorms

oh that does look like aliens

 

[MrPLWasTaken]

Bros powering up her pigtails to give out judgement to our aliens lol

 

[Chronigan]

Come on, she's just a little girl. Though I do get being bothered by the person you like enjoying something with someone else, that jealousy of losing your special place.

 

[Visulth]

Flip the genders in these new chapters to if it was the FMC being chummy with a male "competitor" like this and the comment sections would turn into absolute riots / get review bombed.

But because it's the MC and a cute girl the manga can keep its wholesome vibe and no one bats an eye.

I'm not complaining, I don't have any problems with it -- the manga's still great, I just think the discrepancy is funny lol

 

[oaj09]

No, stop teasing the fmc!

 

[Hicleric]

'bout time our girl got a powerup

I am also shocked that prof's head is structured so that simple headlights shone through his eyeballs

 

[Grishnag]

Honestly i kinda like this jealosy arc

 

[panzerkampfwagyu]

Flip the genders in these new chapters to if it was the FMC being chummy with a male "competitor" like this and the comment sections would turn into absolute riots / get review bombed.

But because it's the MC and a cute girl the manga can keep its wholesome vibe and no one bats an eye.

I'm not complaining, I don't have any problems with it -- the manga's still great, I just think the discrepancy is funny lol

I mean, the competitor would be a little boy that showed no actual intent on getting inbetween.

 

[dummymura]

Honestly i kinda like this jealosy arc

It's cute since only Mamoi perceives the little girl as an actual threat

 

[MagicHour]

Flip the genders in these new chapters to if it was the FMC being chummy with a male "competitor" like this and the comment sections would turn into absolute riots / get review bombed.

But because it's the MC and a cute girl the manga can keep its wholesome vibe and no one bats an eye.

I'm not complaining, I don't have any problems with it -- the manga's still great, I just think the discrepancy is funny lol

Wouldn't that just be a shojo manga?