Understanding Copyright through Comics - Dr. Slump - King Nikochan's Escape from Earth Plan - Oneshot

[MangaDex]

 

[AspiringMangaReader]

Whew... a rejection, waiting thanks to internet troubles and an edit to plop in a missing page later, it's finally put out there. This was a lot of hassle to get through but I'm glad it's out now. I will say, doing this filled me with a little confidence because if I ever get to Delicious Island, that one REALLY obscure Toriyama manga that's also one of the few he didn't do for Shueisha. At least I know if I really get down to it, it's possible.

 

[Angry_Panda]

Hooray! Thanks very much for doing this! The TL reads just fine - no worries about that.

I did not have a new (to me) Dr. Slump short on my 2026 bingo card, that's for sure. Particularly with this subject matter.

 

[AspiringMangaReader]

Hooray! Thanks very much for doing this! The TL reads just fine - no worries about that.

I did not have a new (to me) Dr. Slump short on my 2026 bingo card, that's for sure. Particularly with this subject matter.

I'm glad to hear. It was a real tricky mess trying to work it out. I was kind of trying to aim for something that was at least keeping with the official while also keeping in mind what this is so this meant axing any potential harsh language and trying to keep the flow right and let me tell you, trying to get a good base for some of these lines really was a struggle.

 

[Hermann]

An anti-piracy manga,... and we are now able to read this on Mangadex. Funny how things go.

Thanks for translating this obscure work from Toriyama.

 

[AspiringMangaReader]

An anti-piracy manga,... and we are now able to read this on Mangadex. Funny how things go.

Thanks for translating this obscure work from Toriyama.

You're very welcome though really, credit must also go to shiteaterbubibinman and Macho_Man for them uncovering this. It always makes me happy to know there's always just a little more Toriyama out there and it's the extremely high quality scans that made this possible.

Now to work more on Brief Return of Dr. Slump and hopefully get to Delicious Island and the rest of his obscure stuff.

 

[Aboideau]

14 and 15 pages are dupes with the 14th having a white spot in the first panel while the 15th is properly colored in

 

[AspiringMangaReader]

14 and 15 pages are dupes with the 14th having a white spot in the first panel while the 15th is properly colored in

Good catch on that. No idea how I missed that but it should be fixed now. And actually, since you noticed that, I quickly went through and found a few more errors that I fixed. I hope that's the last of them.

 

[ARealCoolGuy]

Feels unfortunately topical with the AI debates still raging on.
A fun little read though, thanks for the upload.

 

[AspiringMangaReader]

Hooray! Thanks very much for doing this! The TL reads just fine - no worries about that.

I did not have a new (to me) Dr. Slump short on my 2026 bingo card, that's for sure. Particularly with this subject matter.

Weird place to put this for me but I just thought considering you were so enthusiastic with this to tell you that I've been hard at work getting The Brief Return of Dr. Slump and I just completed volume 2 of 4.

 

[Angry_Panda]

Weird place to put this for me but I just thought considering you were so enthusiastic with this to tell you that I've been hard at work getting The Brief Return of Dr. Slump and I just completed volume 2 of 4.

It's in my 'plan to read' list, and I have next week off for a stay-cation.