So the important thing: doesn't matter how much time passes, Subaru's still a girl, and still with Akane. It's all working out!
… except for the little brother but eh. I think by this point the ship has long sailed on her being your sister's boyfriend, though.