Sakasa Maou - Oneshot

[MangaDex]

 

[Chizan]

...Sure this doesn't need tragedy tag?

 

[Techno97]

...Sure this doesn't need tragedy tag?

Maybe not, since it is an eternal time loop where either one of them died, it revert to the beginning or one page due to demon lord's whim.

 

[xanon]

Thanks for translating and sharing!

 

[Driid]

Why does this have "genderswap" tag?

 

[Pinnaclen]

anyone figure out what the hero was saying in the upside down text part? i read on pc and cant rotate my head 180 degrees for it

 

[triples941]

anyone figure out what the hero was saying in the upside down text part? i read on pc and cant rotate my head 180 degrees for it

That's not the Hero's, that's the Demon King's remark from the corner of the previous page

 

[ReaperCreeper]

Aye, I remember when I saw this gimmick with this years ago.
https://mangadex.org/title/38a9ad36-2b2a-4322-bceb-7fe8c517c300/naked-self

 

[TannHaals]

Why is there a genderswap tag? I dun geddit

The Demon King's "Thank you. That was a big help" on the second last page is brilliant.

 

[TannHaals]

...Sure this doesn't need tragedy tag?

If you read backwards to the first page, the Demon Lord allows the Hero to kill her just so he won't die from the curse.

 

[Gendoriya]

I have now redone this oneshot and updated it, actually did the sfx this time, i'v done my best to re-translate it to better read in reverse, as well just to try to fix mis-translations (as I'm still learning)!