Tonari no Seki no Inkya Joshi ga Oshi Utaite Datta ~Ore no Kyoku wo Uttatekure!~ - Vol. 4 Ch. 20

[MangaDex]

 

[asphyxiav2]

sorry again for the delay, I completely forgotten that the redraw for this chapter has been finished by our kind friend @letmegobacktosleep, anyways I hope my typesetting has improved along with my quality. see you next time.

 

[MeePotato]

what dickheads

 

[KurABOBA]

I don’t know about everyone else: but this chapter is literally cliche incarnate. Don’t think it’s unexpected given this manga, but i just feel 50 levels more secondhand embarrassment than i usually do reading cliches. I wonder why.

Ty for tl

 

[AsteroidCreator99]

Assholes

 

[razorshaleh]

Such a wholesome chapter, but that trash Amano just had to ruin the wholesome vibe and the warmth between the MC and Hinomori

thank you for translation

 

[SpartanNinjaDragon]

what dickheads

Assholes

Amano yes he's an absolute PoS.

Nene doesn't deserve the hate though, she called him out before when he was being a jealous internet troll to Tsunaguoto, said that they have great songs, and was clearly upset that he sabatoged the screen, and honestly I think she actually didn't forget the lyrics to their song, I feel like she tanked on purpose because she thought it was wrong to win like that. Also she orders fried chicken from Tsunagu's family's restaurant lol.

I'm betting in the next chapters she rats Amano out and tells them he was the one who tore up the screen, makes up with Otoha for whatever currently unrevealed past falling out they had and becomes an official member of the harem Tsunaguoto and the two sing on stage together.

 

[Flyingpantsu]

I'm not gonna say cheating is bad per se if you want a win at all cost, but it also means you don't have any faith in yourself.
Also, someone call the cops on him, please.

 

[Apollo_Ibis]

Dude is such a loser

 

[SuperBigMac]

makes up with Otoha for whatever currently unrevealed past falling out they had and becomes an official member of the harem Tsunaguoto and the two sing on stage together.

Perhaps she could be the spark that leads all the girls to realize "oh yeah, if we were all Bi, then nobody would be left out!" lmao

 

[legendaryswordsman]

I don’t know about everyone else: but this chapter is literally cliche incarnate. Don’t think it’s unexpected given this manga, but i just feel 50 levels more secondhand embarrassment than i usually do reading cliches. I wonder why.

Ty for tl

It was somewhat cliché with what that scum did, but Nene intentionally self sabotage her performance to keep things fair was good, she is getting fed up with his tricks and they they should win on their music alone