Cool na Eikoku Bishoujo wa Orenchi ni Homestay Shitairashii - Ch. 1

[BleakHorizon]

Even if it's biased, culture is culture, it should not be dismissed outright

🔥️✍️
As expected of a noble, she's truly cultured.

 

[xyzzy]

We all know what’s gonna happen next. We’re gonna get 100 chapters of will-they-won’t-they nonsense.

…buuuuuuut this one might buck the trend, so following just to be sure.

So it's a crime when a man won't take no for an answer, but romantic when a woman won't take no for an answer?

As people mentioned, it appears in shojo manga too. The Doylist explanation is that we want hot girls (or hot boys) to fall in love with us without really doing anything to warrant something like that, and without having to acknowledge what desiring that would make us.

It’s sort of like how so many power fantasies just have god give the protagonist a cheat skill, since the alternative would be having to put in effort for a goal that might not even be there

 

[Skater901]

It's clear that she possesses huge tracts of land, so she must be a high ranking aristocrat.

She's got huge... tracts of land!

 

[Alex_ZXZ]

Lets see how steel his balls

 

[AbuHajaar]

I WILL NOT FALL FOR BRITBONG PROPAGANDA
I WILL NOT FALL FOR BRITBONG PROPAGANDA

 

[jak]

Annnnnnd... add to reading.

 

[bVork]

Does Japanese Wikipedia just have misinformation about England on it? A duke in the modern time would have about as much political influence as the owner of the average hotel (so, not zero, but BASICALLY zero).

Now I can't stop imagining her as Basil Fawlty's daughter.

 

[havelmom]

Does Japanese Wikipedia just have misinformation about England on it? A duke in the modern time would have about as much political influence as the owner of the average hotel (so, not zero, but BASICALLY zero).

this is the same case of writing gals in manga
they don't exist anymore, but people do not care, keep writing them in

 

[colorlesseatstomboys]

So a Medaka + Alya but ngl the FL is unlikeable.

I'm thinking too much again
Hate days like this because I can't enjoy dumb fluff.

 

[dcdfvr]

How long until the flash back of them knowing each other in their childhood is shown

 

[TerraQuantum]

Thanks for tl

 

[Big_chungZ]

So it's a crime when a man won't take no for an answer, but romantic when a woman won't take no for an answer?

Stop bringing logical arguments to my slop romcom

 

[Retsu_Kurenai]

"Eleanor Befield
Picks up the rice in the church where a wedding has been"


"Eleanor hides her feeling in English" ahh manga... And "WE" love it

 

[Zynn8]

When she said "i'll make you fall in love with me this time", so they both have ever met before?

 

[loran.w01]

Page 26 reminds me of the cat gooning meme 😜🤙

 

[CityRuins]

Pass the dam controller

 

[EvanTran99]

Yeah I could tell this was gonna be a childhood friend thing from the beginning

 

[AnotherAverageReader]

Time to bully my bri'ish fellows. xdx

 

[20471120]

Yes. Another reason why the Japanese shouldn't have been left untranslated.

I think that was a publisher error, 'dear my' would be 'my dear'. But the brackets with Japanese can be kept as it's included to insinuate that she is a foreigner speaking english rather than Japanese - something like this can also be seen in the official english translation of 'Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian'.

 

[PotionPatrol]

Japan has a weird idea of how British people act. I've seen this in more than one manga.