Osoraku Kanojo wa Ore no Aniki wo Neratteru - Ch. 37.5

[MangaDex]

 

[Amogh24]

This series already has a group scanslating it really well. Why not translate another series you like instead

 

[coolpantskid]

yo what, you're not uwaki scans. please don't steal this series from them, I really enjoy their TLs

 

[Phantaminium]

Not as bad as some other first translations, I don't think you'll get much useful feedback or many readers. Even with a headstart time wise since the overall quality isn't as high as Uwaki.

If you're gonna keep going on this series then you might want to scrounge up higher quality scans, or find a better method for upscaling. If Uwaki keeps translating though I don't think even that will get much traffic for you. I think @Amogh24 is right in that you should probably find something else you like which at least has a month+ of not being attended to by their group, or no group at all to translate.

You've basically made yourself a target for everyone who was enjoying Uwaki's releases since time wise they're excellent especially compared to other groups and we might lose them to your lower quality snipe. Best of luck anyhow.

 

[Litreara]

Just fuck off. Go find a manga that no one is translating.

 

[Darkshade13]

The scan quality isn't great and from what I can tell from the very limited amount of content in this chapter, the actual translation/typesetting/polish isn't very good either.

Uwaki is doing a great job and are staying on top of things. There are dozens of neglected manga out there that need attention before you just jump in and snipe something getting quality work already. And worst case there are quality groups that throw their hands up when snipers come in because they figure if people are willing to accept lower quality stuff just because it's slightly faster then there's no point breaking their backs to do a good job and so they stop.

This isn't the answer.

 

[whydidireadthis]

I’m sure you mean well but. Uwaki’s group already has a good lock on this series.

 

[RockyRose]

find another manga. thanks.

 

[OmegaStone]

Tsk tsk tsk sniping my goats uwaki smh.

 

[atsah]

Hell nah sniping a tl a day after a new chapter is crazy work 😭

 

[Neko98]

FL has a ruler to draw a straight line
FL doesn’t use ruler to draw straight line
Instead she tries to draws a line next to the ruler
She’s such a doofus 🤣

 

[Lex79]

I needed some fluff after the previous chapter.

 

[juanguillermo]

Just a heads up, sniping a popular series with lower quality scans is a great way to get people to block you and want nothing to do with you in the future. There are plenty of smaller manga that have been dropped or purged by Mangadex that you could pick up and garner some good will. I don't know much about scanlating but I do know that having a few readers in your corner supporting your work goes a long way.

 

[Wizardrone]

thanks for chapters

 

[andydivide]

I don't understand why people do this. If you're at the point where you're doing a TL and uploading it here, you surely already know how a snipe is going to be received. You sulrely also know that there are plenty other series in desperate need of picking up. None of the kinder advice people have put above should be in any way news to you.

It's just so confusing. Even a poor-quality snipe takes some time and effort, and this one, while not nearly as well done as the regular team's work, isn't even terrible. Apply that effort to something that's been dropped and you'd be an instant hero, but apply that effort here and get cursed out by the masses. Make it make sense to me!

 

[havelmom]

I don't understand why people do this

I'm pretty sure it's a bot