Bit of a theory, but I noticed that most ghosts will repeat the same mutterings over and over. What if this actually has some weight on the story, and it's actually what their last thoughts/words were before death? Or what they were most fixated on in life. But maybe the ghosts that were violent...