My interpretation is that she was not disappointed, but embarassed because he changed the way he acted with her sudenly.
Like, she was pretty chill when he was embarassed, but when he actually got serious about helping her dress (and, because of that, he started to actually look AT her), she...