I mean... there's not much of a misunderstanding, more like otakura is in denial and having to deal with the walls he himself put up and Yua getting jealous wanting to both show off his good points and monopolize him as well.
Idk im kinda liking jealous yua, it's usually the guy freaking out on...