Ladies, we need to look out for each other. I think the supervision bit was too much on both sides, but hooray for friends that intervene when things look dodgy.
Eh, this chapter made me a bit uncomfortable. I know this is a piece of Japanese culture, but I dislike the idea of using any living being for entertainment in this fashion. Still love the series otherwise.