Maybe it's because I only got into this series last week, so all the earlier chapters are still fresh in my mind, but my theory is that it depends on what the recently deceased does when he or she sees the image of all their family.
So far, we've seen this with the original boy in the...