One thing I like about the scanlators is how they explain many of the Japanese oriented humor. Some things don't translate well, local culture/products/etc, and it helps a lot to understand the joke. My ball cap's off to you. (meanwhile, some scanlator is trying to figure out why, and how, I...