They are both at fault, Yunifer straight up didn´t say she doesn´t want to be friends with her. (yes she was giving A MOUNTAIN LIKE HINTS)
And Rael that she keeps chasing her...(stalker almost now)
In the end they are both people and people tend to do some stupid things.