I'm sure the Mangaka could have picked a different premise for why they can't be together, out side of making her an elementary school kid with big boobs. Here are some off the top of my head, while taking a dump:
1. She's his sister in-law (and he won't NTR because he's not a degen)
2. She's...