Search results

  1. 211ritsuki

    Otonari Voice Chat - Vol. 2 Ch. 9

    @Equanimity The leading? You mean the release info page? Wait... I just checked it and indeed, that page was gigantic!! It's 2480 x 3508 pixels when the normal pages is around 1518 x 2160. Thank you for mentioning it! I'll fix it for the next chapters! (*´∀`*)
  2. 211ritsuki

    211ritsuki

    @Dan_ Hey! :D thank a lot for the recommendation! Unfortunately I really don’t use discord at all, mostly email and other social media sites, but that’s great to know! (Another reason I should get discord ahahaha ( ´ ▽ ` )) Really thank you for the super kind and friendly help! :D You too...
  3. 211ritsuki

    211ritsuki

    @Dan_ Ahahaha I am sorry, please don't die, hahaha XD Oooooh!! thank you for the information!! :DDD Never knew about that. I'm not getting disheartened or anything, rather, I am thankful for the kind support by people who gave me thumb ups (*´艸`*)… I was afraid of asking the mods and/or staff...
  4. 211ritsuki

    Tensei Kusushi wa Isekai wo Meguru - Vol. 1 Ch. 1

    @Korsai Thanks a lot! I was wanting to ask about sentences that I'm having trouble of writing in English at times. I'll PM you when I got some! :DDD thank you very much!! I understand about being short of time. I mainly have to do other stuff, so all of this translation stuff is done in my...
  5. 211ritsuki

    211ritsuki

    @Juatjoe @Dan_ No, thank YOU for reading and enjoying the translations! :D Have a good day (*´∀`*)
  6. 211ritsuki

    Tensei Kusushi wa Isekai wo Meguru - Vol. 1 Ch. 1

    @Korsai Ahahaha, reading that really made me feel so glad and relieved. Well I'm actually kinda similar, I wanted to open translation commission work or something in the future after my situation get better, and as of right now I translate stuff for something that I think is interesting, people...
  7. 211ritsuki

    Tensei Kusushi wa Isekai wo Meguru

    @AHDL Hey :D No probem, I wish you best of luck with those projects! But seven is quite a lot. Ahaha _(:3」∠)_ But if you need something, don't hesitate to contact me! :DD
  8. 211ritsuki

    Tensei Kusushi wa Isekai wo Meguru

    @AHDL I'm the translator for the Ch1 of the English version, but unfortunately I didn't clean most of the pages. I just hide the texts with a white brush on another layer in photoshop. But if you want the ripped RAW, I can send you the files if you want (even the upscaled one). Just direct...
  9. 211ritsuki

    Tensei Kusushi wa Isekai wo Meguru - Vol. 1 Ch. 1

    @Korsai Thank you very much! To be honest, all the corrections you've mentioned felt extremely natural and doesn't feel weird at all. In actuality ( :p ), it does make my initial translations look obviously incorrect gramatically. (In Japanese it would be --目から鱗が落ちる--Fish scales fell out from my...
  10. 211ritsuki

    Tensei Kusushi wa Isekai wo Meguru

    @Korsai Whoops missed this comment! Really? If that truly doesn't trouble you, I would probably try to send you the rough/early translations first for this one! :p Ahahaha. I decided if I'm done uploading the next chapter of the manga series I'm currently translating, I'll try to do the chapter...
  11. 211ritsuki

    Tensei Kusushi wa Isekai wo Meguru - Vol. 1 Ch. 1

    @Korsai Hey! :D I've done fixing all the stuff you mentioned. I realised that I'm even worse at those plural and singular stuff, after you mentioned them all. That was an excellent proofreading, also, it was a great study material for me! Thank you very much for your generous help! ✨(* ; 艸 ...
  12. 211ritsuki

    Tensei Kusushi wa Isekai wo Meguru - Vol. 1 Ch. 1

    @Korsai Waaaaaaiiii ✨✨(*´艸`*) Thank you very much and sorry for the trouble! My editing skill is not masterful, but, I'll tell you when I'm done! I just woke up in the middle of the night, I'll do it soon after taking bath and eating. ✨(*´ω`*) @lordmage Well, I'm trying to make it...
  13. 211ritsuki

    Tensei Kusushi wa Isekai wo Meguru

    @Korsai Ahahaha that is true. I'm not good at grammar at all (*´艸`*)… (like even the most simplest things like----saying plurals but I used 'is' instead of 'are', etc....) I still can't commit to translate the series, so it would only trouble you if I asked for your help all the time... (´∀`;)...
  14. 211ritsuki

    Tensei Kusushi wa Isekai wo Meguru

    @Sleepybunny Maybe people get very interested in somewhat fresh kind of isekai manga that's not really copy-and-paste plot wise😂 Jokes aside, thank you too for reading and enjoying the chapter I translated! (*´ω`*)
  15. 211ritsuki

    Tensei Kusushi wa Isekai wo Meguru

    @Korsai Well, I will not promise anything at all. But let's just see later if I got the motivation and time to do it. I translates stuff all alone, just by myself, so it takes a great deal of time and energy too. If I make promises, I'm afraid I can't fulfil it, ...sorry. @Says Thank you for...
  16. 211ritsuki

    Tensei Kusushi wa Isekai wo Meguru

    @Vicchu Thank you for reading my translation! (*´ω`*) There's not even a promise, so let's just see later if I have the motivation and time to do it :p
  17. 211ritsuki

    Tensei Kusushi wa Isekai wo Meguru

    @Ovnidemon I hope the quality is acceptable enough! Please enjoy (*´ω`*) @TrapCard113 Didn't realise it's not there yet. Added!
  18. 211ritsuki

    Tensei Kusushi wa Isekai wo Meguru

    @Ovnidemon @Darkeaglestarks @Korsai I still am not sure I will continue translating this, but I just translated Chapter 01 to English!
  19. 211ritsuki

    Otonari Voice Chat - Vol. 2 Ch. 8

    @uly Hey, I've fixed all the typos (I typed them all 'thanks god' instead 'thank god', this is so ridiculous and extremely funny (*´艸`*)). Also changed few odd/awkward sentences. Again, thank you so much for your corrections! ✨✨\(*´ω`*)ノ
  20. 211ritsuki

    Otonari Voice Chat

    @Feower18 Thanks to you too for reading and enjoying it! :D
Top