Search results

  1. N

    I Became a Childhood Friend of a Mid-Level Boss - Ch. 31

    An explanation for the "Device" that appeared in last chapter and this chapter: it's a technology that compresses an object's volume while maintaining mass. This makes storage and transport very convenient. In the last chapter, weapons were shown to materialize with the passphrase "Device On"...
  2. N

    Tsuihou Sareta Tensei Juu Kishi wa Game Chishiki de Musou Suru - Vol. 10 Ch. 96

    Based on the WN there was supposed to be some sort of heal effect/light on creatures that received healing. The illusions can't be healed so the effect didnt show up on them. Seems like the manga portrayed it a little differently and made them turn ghostly and show they dont cast shadows.
  3. N

    I Became a Childhood Friend of a Mid-Level Boss - Ch. 30

    It's the moon rabbit myth. Some versions depict the moon rabbit hammering mochi.
  4. N

    I Became a Childhood Friend of a Mid-Level Boss - Ch. 30

    Looks like they cut out Kyunwoo brushing Haneul's hair and bantering about whether to call their cohabitation as "living together" or "spending time together". Also for people wondering why destruction and theft of tickets is allowed: becoming a hunter is not easy and there is a super high...
  5. N

    Tsuihou Sareta Tensei Juu Kishi wa Game Chishiki de Musou Suru - Vol. 10 Ch. 95

    Shadow Stomp has always worked like this. It doesn't completely immobilize the target. It's a tether that prevents the target from moving too far away. You can go back and look at the Golden Lana in Chapter 16 bouncing around still trying to escape. That wasn't for comedic effect. As other...
  6. N

    I Became a Childhood Friend of a Mid-Level Boss - Ch. 29

    She says it before she tells him not to peek.
  7. N

    I Became a Childhood Friend of a Mid-Level Boss - Ch. 29

    I read the MTL on noblemtl and then on faqwiki for the later chapters. This chapter is roughly 39 and 40 on noblemtl. Because it's MTL, Haneul is sometimes translated as "sky/heaven" and Kyunwoo sometimes gets translated as "cowherder/dog"
  8. N

    I Became a Childhood Friend of a Mid-Level Boss - Ch. 29

    Really needs to be added
  9. N

    I Became a Childhood Friend of a Mid-Level Boss - Ch. 29

    Couple differences from the WN here. When they first entered their room, Kyunwoo tried to snap her back to reality by vigorously rubbing her ears. After she was thoroughly tired out by it, she complained about how it hurt so Kyunwoo promised to be gentle next time. Also, as this chapter showed...
  10. N

    Tsuihou Sareta Tensei Juu Kishi wa Game Chishiki de Musou Suru - Vol. 10 Ch. 94

    It's in the WN https://firebirdsnest.org/heavy-knight/v3-ch27/
  11. N

    I Became a Childhood Friend of a Mid-Level Boss - Ch. 28

    Some trivia: The triplets have been Kyunwoo's gofers since he started sponsoring them and he regularly gives them a tough time under the guise of "men bond like this" or "this is important training for them". Back in middle school he'd often send them to buy stuff that Haneul needs/wants and...
  12. N

    I Became a Childhood Friend of a Mid-Level Boss - Ch. 27

    I'd say they're about the same. The differences are pretty minor, though MangaGalaxy does have some small mistakes occasionally like "Did she get upset because I complimented another girl pretty?" and "Haneu;;" The new group seems to be translating things closer to the originial novel's...
  13. N

    I Became a Childhood Friend of a Mid-Level Boss - Ch. 27

    MTL is Machine TransLation. Think Google Translate or DeepL. A lot of times it'll fail to parse correctly and you end up with awkward sentences. For example, the name "Haneul" may get translated directly into "sky" or "heaven" because it's bad at distinguishing what is a name and what isn't. TL...
  14. N

    Tsuihou Sareta Tensei Juu Kishi wa Game Chishiki de Musou Suru - Vol. 10 Ch. 92

    If you're talking about Isabella and Snow, it's not really tsundere. Snow has social anxiety and can't talk to strangers which is really bad for a noble lady, especially one that is part of the fight for succession. Therefore Isabella acts excessively haughty to make up for it and portray Snow...
  15. N

    I Became a Childhood Friend of a Mid-Level Boss - Ch. 27

    Probably because they're MTL and not real TLs. If an actual group could pick it up that'd be great because I think the story and characters deserve it.
  16. N

    I Became a Childhood Friend of a Mid-Level Boss - Ch. 27

    I encourage you to stick it out because he doesn't just see her as a time bomb to guard anymore. Depending on how faithful the manhwa is adapting the novel,
  17. N

    I Became a Childhood Friend of a Mid-Level Boss - Ch. 27

    Source is in Korean if that's what you mean. There's a couple sites with MTL Early chapters on noblemtl and later chapters on faqwiki. This chapter is approximately 36 in nobelmtl.
  18. N

    I Became a Childhood Friend of a Mid-Level Boss - Ch. 27

    My only hope is that this scene is revisited in the main story because Haneul had promised she'd let him touch it any time and The borderline sexual nature/depiction of this first experience is probably why it was cut but they could've just made it less explicit because Actually rereading the...
  19. N

    I Became a Childhood Friend of a Mid-Level Boss - Ch. 27

    As another person commented, the details of Mongshil's passing were probably cut because of the implications on the intimate encounter it led to.
  20. N

    I Became a Childhood Friend of a Mid-Level Boss - Ch. 27

Top