Did you find any clues? it's a just a gender-less person with a hat, earbuds, pants and shoes. There was an affair though... maybe Anita works in the music industry and Yamaguchi performed favors for him? Maybe she ended up really liking him and hated that he had his own family? What would...