Butter is not a traditional part of the Japanese diet, though it has become common since the 1960s, when westernisation of the Japanese diet increased the demand for milk and dairy products.
Found on internet but I suppose it could be a good reason. Another one can be costs, margarine is cheaper...