You're pretty much on the spot as to what I meant, though I did want to know if they had more detail in the source (and it seems they do, somewhat).
But yeah, in the manga we can plainly see how strong she is and the random stats pages are unnecessary at best and detrimental at worst (imo...