@silverden
It can be both. But I don't think Leono is a shallow character for caring about outward appearances in a society that would shun you for not being pure. Sure, her reasons for giving birth to him might have been to prove that she was wolf enough to give birth to a wolf-like son, but...