Aw man, we jus that such a super cute moment from pages 18 to 20 and the translator's dropping? It felt like such a big moment where we really get to see Mina show off a bit of the 'love' she can experience for him even as a robot.
Though to be fair, I don't like the robot club chapters much...